Maia - Foc Inmortal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maia - Foc Inmortal




Foc Inmortal
Foc Inmortal
Foc immortal,
Immortal Fire,
Mai t'apagues dins el meu cor
You never go out in my heart
Plouen records,
Memories rain down,
I el teu vestit de flors de mil colors
And your dress of flowers of a thousand colors
Ah!
Ah!
I ara el centre és el vespre
And now the center is the evening,
D'un sol que cau cansat
Of a sun that falls down tired
I no et cremes, ja no et cremes...
And you do not burn yourself, you no longer burn yourself...
Vestint l'eternitat!
Dressed in eternity!
Tot gira igual allà on em vas deixar
Everything turns the same where you left me
I els vius som de fang
And the living are of mud
Nits immortals,
Immortal nights,
Segles esperant el teu senyal...
Centuries waiting for your signal...
Ah!
Ah!
I no et trobo, mai no et trobo...
And I can't find you, I never find you...
Potser tens altres plans
Maybe you have other plans
I ara el centre és el vespre
And now the center is the evening,
D'un sol que cau cansat
Of a sun that falls down tired
I ara saltes entre els astres...
And now you jump between the stars...
Vestint l'eternitat!
Dressed in eternity!
I en el centre de la vida hi ha ferides
And in the center of life, there are wounds
Que s'enfilen en un núvol fosc
That climb into a dark cloud
I és quan et trobes sol
And that's when you find yourself alone
I a la riba de la vida ja no arriba la mentida,
And on the shore of life, the lie no longer arrives,
I tot es torna clar...
And everything becomes clear...
Tot és clar!
Everything is clear!
Crema i comença de nou,
Burn and start again,
Crema mentre comences de nou!
Burn as you start again!
Crema i comença de nou,
Burn and start again,
Crema mentre comences de nou!
Burn as you start again!
Ah!
Ah!
I ara el centre és el vespre
And now the center is the evening,
D'un sol que cau cansat
Of a sun that falls down tired
I no et cremes, ja no et cremes...
And you do not burn yourself, you no longer burn yourself...
Vestint l'eternitat!
Dressed in eternity!
I ara saltes entre els astres...
And now you jump between the stars...
Vestint l'eternitat!
Dressed in eternity!
Vestint l'eternitat!
Dressed in eternity!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.