Paroles et traduction Maia - Kau Dimana

Kau Dimana

Heee-eee
Heeee

Di saat hari turun senja
Ketika rembulan pun tiba
Kau ada dimana?
Kau berada dimana?

Ketika malampun berwarna
Dan yang lainnya pun berdansa
Kau ada dimana?
Kau berada dimana? Huu

Mungkin diriku bagimu tak ada artinya
Oh tapi (haaaa)
Kuingin sebaliknya
Kuharap kau di sisiku (haaaa)
Bila hatiku merindu
Dan kini kau takkan pernah tiba jua (haaa)

Haaa-aaa
Haaa

Lelah hati terpecah dua (aaah)
Air mata terjatuh sudah
Kau ada dimana? Uo-ow
Kau berada dimana?

Mungkin diriku bagimu tak ada artinya
Oh tapi (haaaa)
Kuingin sebaliknya
Kuharap kau di sisiku (haaaa)
Bila hatiku merindu

Tapi (haaaa)
Kau takkan pernah (tiba, tiba, tiba, tiba)

Mungkin diriku bagimu tak ada artinya
Oh tapi (huuu)
Kuingin sebaliknya
Kuharap kau di sisiku (haaaa)
Bila hatiku merindu

Tapi (haaaa)
Kau takkan pernah
Tiba jua (haaaa)

Hee, yeah, yeah, yeah
Heeeh

Где ты

Хе-е-ей
Хе-ей

Когда день склоняется к закату,
Когда луна восходит на небо,
Где ты?
Где ты находишься?

Когда ночь окрашивается красками,
И все вокруг танцуют,
Где ты?
Где ты находишься? Ху-у

Возможно, для тебя я ничего не значу,
Но (ааа)
Я хочу, чтобы было наоборот,
Я мечтаю, чтобы ты был рядом (ааа),
Когда мое сердце тоскует по тебе.
И сейчас ты не появишься, как всегда (ааа).

А-а-а
А-а

Мое сердце устало быть разбитым (ааа),
Слезы уже текут по моим щекам.
Где ты? О-о-о
Где ты находишься?

Возможно, для тебя я ничего не значу,
Но (ааа)
Я хочу, чтобы было наоборот,
Я мечтаю, чтобы ты был рядом (ааа),
Когда мое сердце тоскует по тебе.

Но (ааа)
Ты никогда не появишься (не появишься, не появишься, не появишься, не появишься).

Возможно, для тебя я ничего не значу,
Но (ху-у)
Я хочу, чтобы было наоборот,
Я мечтаю, чтобы ты был рядом (ааа),
Когда мое сердце тоскует по тебе.

Но (ааа)
Ты никогда не появишься,
Как всегда (ааа).

Хе-е, да, да, да
Хе-ей