Maía - Sin Sabor Ni Son - traduction des paroles en russe
Maía Sin Sabor Ni Son

Sin Sabor Ni Son

Maía

Sin Sabor Ni Son - Maiatraduction en russe




Sin Sabor Ni Son
Без вкуса и звука
Cuando será el adios
Когда же будет прощание
Cuando sera el final
Когда же будет конец
De este dia triste
Этому грустному дню
Cuando te borrarás
Когда же ты исчезнет
Cuando podré gritar
Когда же я смогу кричать
Que tu ya no existes
Что тебя больше нет
En quien puedo confiar
Кого довериться
Quien me puede enseñar
Кто мне может показать
Como soltar tu mano
Как отпустить твою руку
Con quien puedo yo hablar
С кем я могу поговорить
Quien me carrá escuchar
Кто меня выслушает
Si saben que aun te amo
Зная что я тебя всё ещё люблю
Voy buscando las puertas que hay que abrir
Я ищу двери, которые нужно открыть
Para permitir, que al fin te salgas de mi
Чтобы позволить тебе, наконец, выйти из меня
Se que el tiempo es el único capaz
Я знаю, что только время способно
De hacer olvidar, pero ya quiero soltar
Заставить забыть, но я хочу уже отпустить
Estos días no brilla el sol
В эти дни не светит солнце
Ni busco al mar
Я не ищу море
No queda un lugar
Не осталось места
En el que pueda estar
Где я могу быть
Estos días son sin razón
Эти дни без причины
No tienen son
Они пустые
Son sin sabor
Они безвкусные
Sin sabor ni son
Без вкуса и звука
Sin sabor ni son
Без вкуса и звука
Al despertar sin ti
Просыпаясь без тебя
Me quiero acostumbrar
Я хочу привыкнуть
Porque tambien me gusta
Потому что я уже тоже люблю
A mi, a mi la soledad
Я, одиночество
No me asusto jamás
Я никогда не пугаюсь
Y ahora no me asusta
И сейчас я не боюсь
Voy buscando las puertas que hay que abrir
Я ищу двери, которые нужно открыть
Para permitir, que al fin te salgas de mi
Чтобы позволить тебе, наконец, выйти из меня
Se que el tiempo es el unico capaz
Я знаю, что только время способно
De hacer olvidar, pero ya quiero soltar
Заставить забыть, но я хочу уже отпустить
Estos días no brilla el sol
В эти дни не светит солнце
Ni busco al mar
Я не ищу море
No queda un lugar
Не осталось места
En el que pueda estar
Где я могу быть
Estos días son sin razón
Эти дни без причины
No tienen son
Они пустые
Son sin sabor
Они безвкусные
Sin sabor ni son
Без вкуса и звука
Sin sabor ni son
Без вкуса и звука
Con tu partida quede, sin sabor ni son
С твоим уходом я осталась без вкуса и звука
Y ya no quiero vivir, sin sabor ni son
И я больше не хочу жить без вкуса и звука
Tu juramento quedó, sin sabor ni son
Твоё обещание осталось без вкуса и звука
Y no me voy a morir, son sabor ni son
И я не умру без вкуса и звука
Ya no quiero, ya no quiero
Я больше не хочу, я больше не хочу
Ya no quiero que en mi mente estés
Я не хочу видеть тебя в своих мыслях
Ya no quiero, ya no quiero
Я больше не хочу, я больше не хочу
Ya no quiero verte al despertar
Я не хочу видеть тебя, просыпаясь
No quiero que seas parte de mi
Я не хочу, чтобы ты был частью меня
Ya no quiero verte por ahí
Я больше не хочу видеть тебя рядом
No quiero encontrarte nunca mas
Я не хочу больше нигде тебя встречать
Quiero que te lleve un vendabal
Я хочу, чтобы тебя унёс вихрь
Quiero que en mis sueños ya no estes
Я хочу, чтобы тебя не было в моих снах
Que mi mente se libere al fin
Чтобы мой ум, наконец, освободился
Quiero exorcizarte de mi piel
Я хочу изгнать тебя из моей кожи
Quiero que te quites
Я хочу, чтобы ты ушёл
Estos dias no brilla el sol
В эти дни не светит солнце
Estos dias son sin sabor
В эти дни без вкуса
Estos días no brilla el sol
В эти дни не светит солнце
Ni busco al mar
Я не ищу море
No queda un lugar
Не осталось места
En el que pueda estar
Где я могу быть
Estos días son sin razón
Эти дни без причины
No tienen son
Они пустые
Son sin sabor
Они безвкусные
Sin sabor ni son
Без вкуса и звука
Sin sabor ni son
Без вкуса и звука




Writer(s): Ricardo Prado
Maía - Natural
Album
Natural

1 Mama Chave
2 Corazon Contento
3 Alegria
4 Sin Sabor Ni Son
5 Duerme El Miedo
6 Junto A Ti
7 Si Digo Sí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.