Maia - Ushuaia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maia - Ushuaia




Ushuaia
Ushuaia
Ushuaia,
Ushuaia,
En els meus records de neu vam fer l'amor
We made love in my snowy memories
Ushuaia,
Ushuaia,
Em permets que estengui aquell petó pel món?
Can I spread that kiss around the world?
I en el meu calaix veuràs boscos
And in my drawer you'll see forests
D'aquells que no necessiten mai el sol
Of those that never need the sun
I un pingüí assegut em dibuixa coordenades
And a sitting penguin draws me coordinates
D'on es troba el nostre amor
Of where our love is
I en el punt més austral del nostre cor
And at the southernmost point of our heart
Ens despertàvem entre cases de colors
We would wake up between colorful houses
Trobo que és sensacional buscar tresors
I find it wonderful to search for treasures
De l'amor austral que viu al fons del mar
Of the southern love that lives in the bottom of the sea
Ushuaia,
Ushuaia,
A la riba dels teus ulls vull descansar
I want to rest on the shore of your eyes
Ushuaia,
Ushuaia,
Em transmets la màgia blanca d'un passat
You bring me the white magic of a past
I en el meu calaix
And in my drawer
Viuen peixos i sirenes i me'ls miro recordant...
Live fish and sirens and I look at them remembering...
I un dibuix mullat
And a wet drawing
Diu el lloc exacte on el nostre amor es va enfonsar
Says the exact place where our love sank
I en el punt més austral del nostre cor
And at the southernmost point of our heart
Ens despertàvem entre cases de colors
We would wake up between colorful houses
Trobo que és sensacional buscar tresors
I find it wonderful to search for treasures
De l'amor austral que viu al fons del mar
Of the southern love that lives in the bottom of the sea
Ushuaia
Ushuaia
(Ushuaia... Ushuaia...)
(Ushuaia... Ushuaia...)
Ushuaia,
Ushuaia,
A la riba dels teus ulls vull descansar
I want to rest on the shore of your eyes
Ushuaia,
Ushuaia,
Potser mai no em tornaré a enamorar
Perhaps I'll never fall in love again
Ushuaia,
Ushuaia,
Tornaria a viure amb tu la fi del món
I would go back to live with you the end of the world
Ushuaia
Ushuaia






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.