Paroles et traduction Maiara & Maraisa - Tchau - Ao Vivo

Tchau - Ao Vivo

Às vezes
Falar um tchau é mais difícil
Que eu te amo 20 vezes

Nessas horas
A calmaria vira um terror
Tipo sexta-feira 13

Eu não queria mas, tô te largando sem querer
Eu não queria mas, é o que eu tenho que fazer

Tchau, não dá mais pra acontecer
Não dá pra deixar na mão
Quem tava comigo antes de você
Não dá mais, é assim que a gente fica
Até nunca mais, amor da minha vida

Tchau, não dá mais pra acontecer
Não dá pra deixar na mão
Quem tava comigo antes de você
Não dá mais, é assim que a gente fica
Até nunca mais, amor da minha vida

Eu não queria mas, tô te largando sem querer
Eu não queria mas, é o que eu tenho que fazer

Tchau, não dá mais pra acontecer
Não dá pra deixar na mão
Quem tava comigo antes de você
Não dá mais, é assim que a gente fica
Até nunca mais, amor da minha vida

Tchau, não dá mais pra acontecer
Não dá pra deixar na mão
Quem tava comigo antes de você
Não dá mais, é assim que a gente fica
Até nunca mais, amor da minha vida

Até nunca mais, amor da minha vida

Au revoir - En direct

Parfois
Dire au revoir est plus difficile
Que de te dire "Je t'aime" 20 fois

En ces moments
Le calme devient une terreur
Comme le vendredi 13

Je ne voulais pas, mais je te quitte sans le vouloir
Je ne voulais pas, mais c'est ce que je dois faire

Au revoir, ça ne peut plus arriver
Impossible de laisser tomber
Ceux qui étaient avec moi avant toi
C'est fini, c'est comme ça qu'on se retrouve
A jamais, amour de ma vie

Au revoir, ça ne peut plus arriver
Impossible de laisser tomber
Ceux qui étaient avec moi avant toi
C'est fini, c'est comme ça qu'on se retrouve
A jamais, amour de ma vie

Je ne voulais pas, mais je te quitte sans le vouloir
Je ne voulais pas, mais c'est ce que je dois faire

Au revoir, ça ne peut plus arriver
Impossible de laisser tomber
Ceux qui étaient avec moi avant toi
C'est fini, c'est comme ça qu'on se retrouve
A jamais, amour de ma vie

Au revoir, ça ne peut plus arriver
Impossible de laisser tomber
Ceux qui étaient avec moi avant toi
C'est fini, c'est comme ça qu'on se retrouve
A jamais, amour de ma vie

A jamais, amour de ma vie