Paroles et traduction Maiara & Maraisa - Tchau, Falou

Tchau, Falou

Eu desacreditei no amor
Depois que você vacilou
Jogou o nosso amor no lixo
E eu não merecia isso

Agora pra me apaixonar
Eu não presto mais, não me recomendo
Se o assunto é me apegar
Eu tô correndo

Agora é só cachaça sem saudade
Agora é só sexo sem amor
O eu te amo é só na sacanagem
Comigo é só cama e tchau, falou

Agora é só cachaça sem saudade
Agora é só sexo sem amor
O eu te amo é só na sacanagem
Comigo é só cama e tchau, falou

Ô, Brasil!
Agora é só cama e tchau, falou
É nesse esquema

Eu desacreditei no amor
Depois que você vacilou
Jogou o nosso amor no lixo
E eu não merecia isso

Agora pra me apaixonar
Eu não presto mais, não me recomendo
Se o assunto é me apegar
Eu tô correndo

Agora é só cachaça sem saudade
Agora é só sexo sem amor
O eu te amo é só na sacanagem
Comigo é só cama e tchau, falou

Agora é só cachaça sem saudade
Agora é só sexo sem amor
O eu te amo é só na sacanagem
Comigo é só cama e tchau, falou

Agora é só cachaça sem saudade
Agora é só sexo sem amor
O eu te amo, o eu te amo
É só cama e tchau, falou

Agora é só cachaça sem saudade
Agora é só sexo sem amor
O eu te amo é só na sacanagem
Comigo é só cama e tchau, falou

E tchau, falou
Aô Goiânia
Bom demais!

Goodbye, I Said

I lost faith in love,
After you messed up.
You threw our love in the trash,
And I didn't deserve that.

Now, as for me falling in love,
I am worthless, I do not recommend it.
If the subject is to get attached,
I am running in the opposite direction.

Now, it's just booze without missing you,
Now, it's just sex without love.
The 'I love you' is just for fun,
With me, it's just bed and bye, I said.

Now, it's just booze without missing you,
Now, it's just sex without love.
The 'I love you' is just for fun,
With me, it's just bed and bye, I said.

Oh, Brazil!
Now, it's just bed and bye, I said,
This is the plan.

I lost faith in love,
After you messed up.
You threw our love in the trash,
And I didn't deserve that.

Now, as for me falling in love,
I am worthless, I do not recommend it.
If the subject is to get attached,
I am running in the opposite direction.

Now, it's just booze without missing you,
Now, it's just sex without love.
The 'I love you' is just for fun,
With me, it's just bed and bye, I said.

Now, it's just booze without missing you,
Now, it's just sex without love.
The 'I love you' is just for fun,
With me, it's just bed and bye, I said.

Now, it's just booze without missing you,
Now, it's just sex without love.
The 'I love you', the 'I love you',
It's just bed and bye, I said.

Now, it's just booze without missing you,
Now, it's just sex without love.
The 'I love you' is just for fun,
With me, it's just bed and bye, I said.

And I said bye,
Oh, Goiânia,
Amazing!