Maiko - La clef du love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maiko - La clef du love




La clef du love
Ключ любви
Oui mi bien quand mi
Да, мне хорошо, когда я
Avec ou mon doudou
С тобой, мой сладкий
Oui mi bien quand ou
Да, мне хорошо, когда ты
Mon doudou
Мой сладкий
Oui mi ton corps
Да, я хочу твоего тела
Encore mi nous collé
Еще я хочу, чтобы мы были ближе
Et la mi wa l'envie fort
И я вижу, как сильно этого хочется
Nout kèr la pou roulé
Наши сердца должны быть вместе
Ou coné que mi aime pas
Ты знаешь, что я не люблю
Quand ou fait à moin la gueule
Когда ты дуешься на меня
Mi coze et ou réponde pas
Я говорю, а ты не отвечаешь
Tout l'temps le même cinéma
Все время один и тот же спектакль
Arrête, arrête aou la
Хватит, прекрати это
Fini coma mi gagne pas
Заканчивай, как будто я не понимаю
Ou coné bien, ou coné bien
Ты же знаешь, ты же знаешь
Rienk aou ma la besoin
Только ты мне нужен
Ou yaime à moin
Ты любишь меня
Mi aime aou
Я люблю тебя
Et mi va prend soin
И я буду заботиться
De ou
О тебе
sur ma fait ça bien
Я сделаю это хорошо
Et jusqu'à la fin
И до самого конца
Mi veut pas laisse l'amour aller
Я не хочу отпускать любовь
Non, non
Нет нет
Mi peut pas laisse nout kér caller
Я не могу позволить нашим сердцам остыть
Comme ça, vraiment
Вот так, правда
Et si nout kèr la fait le bon choix
И если наши сердца сделали правильный выбор
Nous pourra vive un rentrement
Мы сможем начать все заново
Mon main i tremble
Мои руки дрожат
Mon bouche et mon voix
Мой рот и мой голос
I parle rienk de sentiment
Говорят только о чувствах
Mi veut pas laisse aou aller
Я не хочу отпускать тебя
Mi veut pas war ton larme coulée
Я не хочу видеть твои слезы
Sachant oui que nou bien ensemble
Ведь мы знаем, что нам хорошо вместе
La flemme qui brûle, c'est nou la allume ensemble
Пламя, которое горит, мы разожгли его вместе
Laisse aou emporté
Позволь себя унести
Laisse aou transporté
Позволь себя перенести
La clef du love à nout porté
Ключ от любви у нас
Donc ferme la porte
Так закрой дверь
Et laisse la haine bordé
И оставь ненависть за бортом
Mi veut pas laisse l'amour aller
Я не хочу отпускать любовь
Non, non
Нет нет
Mi peut pas laisse nout kér caller
Я не могу позволить нашим сердцам остыть
Comme ça, vraiment
Вот так, правда
Et si nout kèr la fait le bon choix
И если наши сердца сделали правильный выбор
Nous pourra vive un rentrement
Мы сможем начать все заново
Mon main i tremble
Мои руки дрожат
Mon bouche et mon voix
Мой рот и мой голос
I parle rienk de sentiment
Говорят только о чувствах
Et si néna le temps qu'il faut
И если у нас будет достаточно времени
Nou va
Мы
Pose à nou tranquillement
Успокоимся
Nou sera
Мы будем
Bien tous les deux
Счастливы вместе
Oui nou sera
Да, мы будем
Fou amoureux
Безумно влюблены
On s'aimera
Мы будем любить друг друга
Suive à moin
Следуй за мной
Suive à moin bien
Хорошо следуй за мной
Mi veut que ou goute à mon baiser immortel
Я хочу, чтобы ты вкусил мой бессмертный поцелуй
Suive à moin
Следуй за мной
Tenir mon main
Возьми меня за руку
La vie à nous mon essentiel
Жизнь - это самое важное, что у нас есть
Oui mi bien quand mi
Да, мне хорошо, когда я
Avec ou mon doudou
С тобой, мой сладкий
Oui mi bien quand ou
Да, мне хорошо, когда ты
Mon doudou
Мой сладкий
Laisse aou transporté
Позволь себя перенести
Laisse aou emporté
Позволь себя унести
La clef du love à nout porté
Ключ от любви у нас
Donc ferme la porte
Так закрой дверь
Et laisse la haine bordé
И оставь ненависть за бортом





Writer(s): cyril ichane moimbe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.