Paroles et traduction Maiko Fujita - きっと

きっと今夜もあなたから
連絡はこないのに
眠れないの 待ってしまう
そっと言われたあの言葉
この耳から離れない
期待したくないのに
会いたい時に
会いに来てくれるような
人じゃないって
そう初めからわかってたのに
どうしてこの心は望むんだろう
きっとあなたは誰にでも
あんなふうに優しい
あんなふうに見つめるんだろう
きっとあなたは
今頃私のことを忘れてるの
それなのになぜ
思い出しては
こんなにこの心は恋い焦がれる
そっと決めた あと五分
連絡がこなければ
今度こそ もう眠ろう

Я уверен, что это и от тебя сегодня тоже.
Я ничего от тебя не слышал.
Я не могу уснуть, я буду ждать.
Это слово мягко сказано.
Я не могу уйти от этого уха.
Я не хочу этого ожидать.
Когда я хочу увидеть тебя.
Как будто приходишь повидаться со мной.
Я не человек.
Я знал это с самого начала.
Зачем тебе это сердце?
Я уверен, с тобой все будет в порядке.
Она так добра.
Ты так на меня смотришь.
Я уверен, что ты ...
Ты уже забыл обо мне.
Но почему?
Я помню.
Я так сильно люблю тебя.
Пять минут после мягкого решения.
Если ты не услышишь от меня ...
Давай уснем сейчас.