Paroles et traduction Maiko Fujita - きっと感じてた
きっと感じてた
Я
знала,
что
это
случится
私は君に恋をするって...
Я
влюблюсь
в
тебя...
ねぇ今の顔ずるいよ
Эй,
сейчас
у
тебя
такое
хитрое
выражение
лица
こんな人だったかな
Ты
всегда
был
таким?
胸の奥
音を立てた
В
моей
груди
что-то
екнуло
ただ一番に話したい
Просто
хотела
поговорить
с
тобой
первой
ただそれだけだと
Просто
хотела
этого
思ってたのに
И
думала,
что
только
этого
自分勝手なくせに
Ты
такой
эгоистичный
急に優しくするし
Но
вдруг
становишься
таким
нежным
何も見てないような顔して
Делаешь
вид,
что
ничего
не
замечаешь
本当は見てくれてるから
Но
на
самом
деле
ты
всё
видишь
また心は君に向かって進んでく
И
мое
сердце
снова
тянется
к
тебе
気づいたら君が
Не
заметила,
как
ты
стал
こんなにも愛しくて恋しい
Таким
любимым
и
желанным
見つめたら君が
Когда
я
смотрю
на
тебя
優しい目をして笑うから
Ты
улыбаешься
мне
нежными
глазами
気持ち止められない
Я
не
могу
остановить
свои
чувства
近づけば近づくほど
Чем
ближе
я
к
тебе
もっと知りたくなって
Тем
больше
хочу
узнать
時々不安になって
Иногда
мне
становится
тревожно
はぐれれば
はぐれるほど
Чем
дальше
я
от
тебя
どこかで君のこと
Тем
больше
я
где-то
в
глубине
души
信じてる
Верю
в
тебя
一人は慣れてたはず
Я
привыкла
быть
одна
それなのに今はもう
Но
теперь
уже
君と会う前には戻れない
Не
могу
вернуться
к
тому,
что
было
до
тебя
いつからこんなに大きな
Когда
ты
стал
для
меня
таким
存在になっていたのかな
Важным?
そばにいて
Будь
рядом
会いたくなるって
Желание
увидеть
тебя
こんなにも嬉しくて苦しい
Такое
радостное
и
мучительное
声が聞きたくて
Хочу
услышать
твой
голос
このもどかしさは君以外
Эту
тоску
по
тебе
никто,
誰も埋められない
Кроме
тебя,
не
заполнит
感謝したい
Благодарю
судьбу
出会えたこと
За
нашу
встречу
きっと感じてた
Я
знала,
что
это
случится
私は君に恋をするって...
Я
влюблюсь
в
тебя...
気づいたら君が
Не
заметила,
как
ты
стал
こんなにも愛しくて恋しい
Таким
любимым
и
желанным
見つめたら君が
Когда
я
смотрю
на
тебя
優しい目をして笑うから
Ты
улыбаешься
мне
нежными
глазами
気持ち止められない
Я
не
могу
остановить
свои
чувства
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.