Paroles et traduction Maiko Nakamura - いつもそばで duet with 中村舞子/KG
ねぇ
その瞳に限りない
輝きがあるから
Oh,
your
eyes
hold
endless
light,
and
信じてるの
これっぽっちの
疑いもないよ
I
trust
you,
not
a
single
doubt
in
my
mind
向かい風の中
歩み進む背中は
so
Even
as
you
face
the
winds,
so
昨日よりも
強くなりたがっている
You
grow
stronger
than
you
were
before
守りたいの
いつもそばで
I
want
to
protect
you,
always
by
your
side
貴方は私の夢
You
are
my
dream
守りたいの
いつもそばで
I
want
to
protect
you,
always
by
your
side
永遠よりも永く
For
longer
than
eternity
ねぇ
この涙も擦り傷も
生きて行く証
Oh,
these
tears
and
scars,
they're
proof
that
we're
alive
期待しちゃうんだ
世界変わるその時
so
And
I
look
forward
to
the
day
when
the
world
will
change,
so
長い髪を
なびかせている姿を
When
I
see
you
with
your
long
hair
flowing
守りたいの
いつもそばで
I
want
to
protect
you,
always
by
your
side
貴方はこの世の夢
You
are
my
dream
in
this
world
守りたいの
いつもそばで
I
want
to
protect
you,
always
by
your
side
氷より固く
With
a
heart
as
strong
as
ice
あふれだす思い
流れ星見て唱えた
As
I
made
a
wish
upon
a
falling
star
この身
投げ出しても
いいの
I'm
willing
to
give
up
my
life
守りたいの
いつもそばで
I
want
to
protect
you,
always
by
your
side
貴方は私の夢
You
are
my
dream
守りたいの
いつもそばで
I
want
to
protect
you,
always
by
your
side
永遠よりも永く
For
longer
than
eternity
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.