Paroles et traduction Main Source - Snake Eyes

Snake Eyes

Yeah yeah yeah...

Rolling dice can help you or hurt you; your virtue
Is known when you quit cause you've hit your cash curfew
Even if you have to get swift and swindle
It's as long as you with so close you're simple
I see people rolling dice with lives
Telling lies and cutting close like knives
For a sandwich and selter so probablt sell the
Clothes on they man's back for fame and wealth or
Go with the next man's girl and hit the skins
Get in his face and say "yo, we're best friends"
Scared of a tattle, because his tail shake like a rattle
And then he'll kiss behind like a saddle
That'll be the reason why you'll bleed and grieve
Ready to diss your own brother at breakneck speed
You roll the dice reall fast to get nice
But gotta be more precise
Cause i keep looking, and you'll keep scheming
I'll start hooking, and you'll be screaming
Starting to tries in an alibi
Cause you keep rolling snake eyes

Yeah, yeah, yeah...

The person you least expect to slit your neck
Nine times out of every ten crimes is the prime suspect
It doesn't feel good, when you can't trust blood
And your neighbor's the neighborhood hood
Plotting the cut neck scam
You sleeping in the end, you get swept cause you slept
Yeah, the dice get blown on so step back
Snakes attack and move as fast as a cadillac
But if found in my circumference
The next day you'll pay to get your fronts fixed
Rolling 11 is the opposite of heaven
It's craps, so start revving to make tracks
Once a snake, you stay a snake
When you're small you took cookies, but now you take the cake

And talk behind backs, and switch facts
And tax, and probably smoke cracks
Cause one minute my crib you're all in it
The next day you wanna play self centered?
Just because you're in with the fake guys
And you keep rolling snake eyes

Yeah...

I watch people roll dice in the jungle of concrete
With venom, corrodes the streets
Where girls get foul on their guys, why? (they're rolling snake eyes!)
Where the guys get foul on their wives, why? (they're rolling snake eyes!)
False producers are telling lies, why? (they're rolling snake eyes!)
Policemen are taking bribes, why? (they're rolling snake eyes!)
So here's the solution to the problem that lies ahead:
Shoot a motherfucking snake dead
For rolling snake eyes

Змеиные Глаза

Да, да, да...

Игра в кости может помочь тебе или ранить тебя, дорогая; твоя добродетель
Известна, когда ты уходишь, потому что наступил твой денежный комендантский час
Даже если тебе приходится хитрить и обманывать,
Пока ты так близка, ты такая простая
Я вижу людей, играющих в кости со своими жизнями,
Говорящих ложь и режущих близко, как ножи,
За бутерброд и кров, вероятно, продадут
Одежду со спины мужчины ради славы и богатства или
Уйдут с чужой девушкой и переспят с ней,
Встанут перед ним и скажут: "Эй, мы лучшие друзья"
Боятся доноса, потому что их хвост дрожит, как погремушка,
А потом они будут целовать в зад, как седло
Вот почему ты будешь кровоточить и скорбеть,
Готовая предать своего собственного брата на бешеной скорости
Ты бросаешь кости очень быстро, чтобы получить что-то хорошее,
Но нужно быть точнее,
Потому что я продолжаю наблюдать, а ты продолжаешь строить козни,
Я начну действовать, а ты будешь кричать,
Начнешь искать алиби,
Потому что ты продолжаешь выбрасывать змеиные глаза

Да, да, да...

Человек, от которого меньше всего ожидаешь удара в спину,
В девяти из десяти преступлений является главным подозреваемым
Неприятно, когда не можешь доверять крови,
А твой сосед - местный хулиган,
Замышляющий аферу с перерезанием горла
Ты спишь, в конце концов, тебя сметают, потому что ты спала
Да, кости брошены, так что отступи,
Змеи атакуют и двигаются так же быстро, как кадиллак
Но если найдутся в моем окружении,
На следующий день заплатят за ремонт своих лиц
Выбросить 11 - это противоположность раю,
Это крах, так что начинай газовать, чтобы смыться
Однажды змея, всегда змея
Когда ты была маленькой, ты воровала печенье, а теперь ты забираешь весь торт

И говоришь за спиной, и искажаешь факты,
И облагаешь налогом, и, вероятно, куришь крэк,
Потому что одну минуту ты вся в моей квартире,
А на следующий день хочешь играть в эгоистку?
Только потому, что ты водишься с фальшивыми парнями
И продолжаешь выбрасывать змеиные глаза

Да...

Я наблюдаю, как люди играют в кости в бетонных джунглях
С ядом, разъедающим улицы
Где девушки пакостят своим парням, почему? (они выбрасывают змеиные глаза!)
Где парни пакостят своим женам, почему? (они выбрасывают змеиные глаза!)
Лживые продюсеры говорят неправду, почему? (они выбрасывают змеиные глаза!)
Полицейские берут взятки, почему? (они выбрасывают змеиные глаза!)
Вот решение проблемы, которая ждет нас впереди:
Пристрелить чертову змею
За то, что она выбрасывает змеиные глаза