Paroles et traduction Mainstreet - All We Wanna Do (Remastered)

All We Wanna Do (Remastered)

We wachten op het weekend, counting the days, that's how we do ooh ooh
Maakt niet uit wie wie kent, that's the game, let's all get loo-oo-oose
De week is haast voorbij, let's celebrate our lives
Yeah we're gonna hit the town tonight
All we wanna do is live fast
And get wild, yeah pull shapes, and raise our hands up
All we wanna do is sing loud
And light up, the night sky, yeah everyone stand up
All we wanna do is go crazy yeah yeah crazy
All we wanna do is freak out, turn up the music so loud
They can't ignore us tonight
We kleden ons als rockstars, on the run, got nothing to pro-oo-oove
En we stoppen pas when we see the sun, singing to the moo-oo-oone
De week is haast voorbij, let's celebrate our lives
Yeah we're gonna hit the town tonight
All we wanna do is live fast
And get wild, yeah pull shapes, and raise our hands up
All we wanna do is sing loud
And light up, the night sky, yeah everyone stand up
All we wanna do is go crazy yeah yeah crazy
All we wanna do is freak out, turn up the music so loud
They can't ignore us tonight
Yeah yeah yeah
Whoo hooo hooo
Yeah yeah yeah
All we wanna do
Is have fun
Zet de wereld stil
Get wild
Ja dat is wat ik wil
Find love
I wanna kiss someone tonight
All we wanna do is
Break out
Niemand die ons stopt
And shout
Ja vergeet de klok
Get loud
Yeah we're gonna rock, tonight
All we wanna do is live fast
And get wild, yeah pull shapes, and raise our hands up
All we wanna do is sing loud
And light up, the night sky, yeah everyone stand up
All we wanna do is go crazy yeah yeah crazy
All we wanna do is freak out, turn up the music so loud
They can't ignore us tonight
Yeah yeah yeah
Whoo hooo hooo
Yeah yeah yeah
All we wanna do is go crazy yeah yeah crazy
All we wanna do is freak out, turn up the music so loud
They can't ignore us tonight

Все, чего мы хотим (Ремастеринг)

Ждем выходных, считаем дни, вот так мы это делаем, ууу ууу
Неважно, кто кого знает, вот такие правила игры, давайте все оторвемся по полной!
Неделя почти закончилась, давай праздновать жизнь!
Да, детка, сегодня ночью мы будем отрываться в городе.
Все, чего мы хотим, это жить быстро
И быть дикими, да, отрываться, и поднимать руки вверх
Все, чего мы хотим, это петь громко
И зажигать ночное небо, да, все поднимают руки
Все, чего мы хотим, это сходить с ума, да, да, с ума
Все, чего мы хотим, это оторваться, врубить музыку на полную
Сегодня ночью они не смогут нас игнорировать
Мы одеваемся как рок-звезды, мы в бегах, нам нечего доказывать
И мы не остановимся, пока не увидим солнце, воспевая луну
Неделя почти закончилась, давай праздновать жизнь!
Да, детка, сегодня ночью мы будем отрываться в городе.
Все, чего мы хотим, это жить быстро
И быть дикими, да, отрываться, и поднимать руки вверх
Все, чего мы хотим, это петь громко
И зажигать ночное небо, да, все поднимают руки
Все, чего мы хотим, это сходить с ума, да, да, с ума
Все, чего мы хотим, это оторваться, врубить музыку на полную
Сегодня ночью они не смогут нас игнорировать
Да, да, да
Вууу хууу хууу
Да, да, да
Все, чего мы хотим
Это веселиться
Остановим мир
Стань дикой
Да, это то, чего я хочу
Найти любовь
Сегодня вечером я хочу кого-нибудь поцеловать
Все, чего мы хотим, это
Вырваться на свободу
Никто нас не остановит
И кричать
Да, забудь о часах
Давай громче
Да, мы будем зажигать сегодня вечером
Все, чего мы хотим, это жить быстро
И быть дикими, да, отрываться, и поднимать руки вверх
Все, чего мы хотим, это петь громко
И зажигать ночное небо, да, все поднимают руки
Все, чего мы хотим, это сходить с ума, да, да, с ума
Все, чего мы хотим, это оторваться, врубить музыку на полную
Сегодня ночью они не смогут нас игнорировать
Да, да, да
Вууу хууу хууу
Да, да, да
Все, чего мы хотим, это сойти с ума, да, да, с ума
Все, чего мы хотим, это оторваться, врубить музыку на полную
Сегодня ночью они не смогут нас игнорировать