Miss Wonderful - Mainstreet traduction en allemand

Miss Wonderful

Looking out of my window,
Elke dag loopt ze voorbij
Alles gaat in slow-mo,
Ja dit voelt zo nieuw voor mij
Ze is my favorite song,
That I sing a long to every night
Looking out of my window,
Waiting for her smile
Like sunshine on a rainy day ze loopt langs en neemt de wolken mee
And I don't even know her name
She's a real cool girl, she rocks my world
The only reason it spins around
Ohohohohooo she's miss wonderful
She blows my mind, like all the time
I just wanna scream out loud
Ohohohohooo she's my, miss wonderful
Wonderful wonderful
She's miss wonderful, wonderful, wonderfu-ul
It doesn't matter where she goes,
Want ze is altijd bij mij
Yeah I wonder if she knows,
Voelen we dit allebei?
Ze is zo incredible,
Yeah she looks better everytime
Looking out of my window,
Waiting for her smile
Like sunshine on a rainy day ze loopt langs en neemt de wolken mee
And I don't even know her name
She's a real cool girl, she rocks my world
The only reason it spins around
Ohohohohooo she's miss wonderful
She blows my mind, like all the time
I just wanna scream out loud
Ohohohohooo she's my, miss wonderful
Wonderful wonderful
She's miss wonderful, wonderful, wonderfu-ul
(Oh oh oh) She's so damn special
Was ze maar van mij
(Oh oh oh) She's on another level
They call her miss wonderful
Looking out of my window, elke dag loopt ze voorbij
Alles gaat in slow-mo
She's a real cool girl, she rocks my world
The only reason it spins around
Ohohohohooo she's miss wonderful
She blows my mind, like all the time
I just wanna scream out loud
Ohohohohooo she's my, miss wonderful
Wonderful wonderful
She's miss wonderful, wonderful, wonderfu-ul

Miss Wonderful

Ich schaue aus meinem Fenster,
Jeden Tag läuft sie vorbei
Alles geht in Zeitlupe,
Ja, das fühlt sich so neu für mich an
Sie ist mein Lieblingslied,
Das ich jede Nacht mitsinge
Ich schaue aus meinem Fenster,
Warte auf ihr Lächeln
Wie Sonnenschein an einem regnerischen Tag, sie läuft vorbei und nimmt die Wolken mit
Und ich kenne nicht einmal ihren Namen
Sie ist ein echt cooles Mädchen, sie rockt meine Welt
Der einzige Grund, warum sie sich dreht
Ohohohohooo, sie ist Miss Wonderful
Sie haut mich um, die ganze Zeit
Ich will einfach laut schreien
Ohohohohooo, sie ist meine Miss Wonderful
Wonderful, wonderful
Sie ist Miss Wonderful, wonderful, wonderfu-ul
Es ist egal, wohin sie geht,
Denn sie ist immer bei mir
Ja, ich frage mich, ob sie es weiß,
Fühlen wir das beide?
Sie ist so unglaublich,
Ja, sie sieht jedes Mal besser aus
Ich schaue aus meinem Fenster,
Warte auf ihr Lächeln
Wie Sonnenschein an einem regnerischen Tag, sie läuft vorbei und nimmt die Wolken mit
Und ich kenne nicht einmal ihren Namen
Sie ist ein echt cooles Mädchen, sie rockt meine Welt
Der einzige Grund, warum sie sich dreht
Ohohohohooo, sie ist Miss Wonderful
Sie haut mich um, die ganze Zeit
Ich will einfach laut schreien
Ohohohohooo, sie ist meine Miss Wonderful
Wonderful, wonderful
Sie ist Miss Wonderful, wonderful, wonderfu-ul
(Oh oh oh) Sie ist so verdammt besonders
Wäre sie nur meine
(Oh oh oh) Sie ist auf einem anderen Level
Sie nennen sie Miss Wonderful
Ich schaue aus meinem Fenster, jeden Tag läuft sie vorbei
Alles geht in Zeitlupe
Sie ist ein echt cooles Mädchen, sie rockt meine Welt
Der einzige Grund, warum sie sich dreht
Ohohohohooo, sie ist Miss Wonderful
Sie haut mich um, die ganze Zeit
Ich will einfach laut schreien
Ohohohohooo, sie ist meine Miss Wonderful
Wonderful, wonderful
Sie ist Miss Wonderful, wonderful, wonderfu-ul