Paroles et traduction Mainstreet - The Missing Piece

The Missing Piece

Im like na na na na ooh
Like na na na na ohh
Im like na na na na ooh
Yeah you are the missing piece
Ik had altijd wat te vragen
Tot de dag dat ik je zag
En altijd wel wat te klagen
Tot die ene mooie lach
Wist nooit wat ik echt wilde
Totdat ik in jouw ogen keek
Voelde ergens nog een leegte
Maar dat verdween meteen
When you look at me
OMG
Je weet niet wat je doet met mij
Like one two three
You can count on me
Girl you're the one
I hope that you feel it too
Close your eyes and count to three
I'll show you the best things in life are free
So what are you waiting for?
You make my world complete
Love is a puzzle and you! Yeah you are the missing piece
Wist niks over de liefde
Tot die eerste echte zoen
En nu val ik in de diepte
Vertel me wat te doen
When you look at me
OMG
Je weet niet wat je doet met mij
Like one two three
You can count on me
Girl you're the one
I hope that you feel it too
Close your eyes and count to three
I'll show you the best things in life are free
So what are you waiting for?
You make my world complete
Love is a puzzle and you! Yeah you are the missing piece
I'm like nananananana ooh!
Like nananananana oh!
I'm like nananananana ooh!
I'm like nananananana ooh!
Like nananananana oh!
I'm like nananananana ooh!
You are the missing piece
Piece by piece you got me (yeah you got me baby)
Without you I feel so incomplete baby
When you look at me
OMG
Like one two three
You can count on me
Girl you're the one
I hope that you feel it too
Close your eyes and count to three
I'll show you the best things in life are free
So what are you waiting for?
You make my world complete
Love is a puzzle and you! Yeah you are the missing piece
I'm like nananananana ooh!
Like nananananana ooh!
I'm like nananananana ooh!
You are the missing piece
I'm like nananananana ooh!
Like nananananana oh!
I'm like nananananana ooh!
Yeah you are the missing piece
I'm like nananananana ooh!
Like nananananana oh!
I'm like nananananana ooh!

Недостающая часть

Я как на-на-на-на-на у-у-у
Как на-на-на-на-на о-о-о
Я как на-на-на-на-на у-у-у
Да, ты - недостающая часть
У меня всегда были вопросы
До того дня, как я увидел тебя
И всегда было на что пожаловаться
До твоей милой улыбки
Никогда не знал, чего я хочу на самом деле
Пока не посмотрел в твои глаза
Где-то внутри была пустота
Но она сразу же исчезла
Когда ты смотришь на меня
Боже мой
Ты не представляешь, что ты делаешь со мной
Как раз-два-три
Ты можешь на меня рассчитывать
Девушка, ты та самая
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Закрой глаза и сосчитай до трёх
Я покажу тебе, что лучшие вещи в жизни бесплатны
Чего же ты ждешь?
Ты делаешь мой мир совершенным
Любовь - это пазл, а ты! Да, ты - недостающая часть
Я ничего не знал о любви
До первого настоящего поцелуя
И теперь я падаю в бездну
Скажи мне, что делать
Когда ты смотришь на меня
Боже мой
Ты не представляешь, что ты делаешь со мной
Как раз-два-три
Ты можешь на меня рассчитывать
Девушка, ты та самая
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Закрой глаза и сосчитай до трёх
Я покажу тебе, что лучшие вещи в жизни бесплатны
Чего же ты ждешь?
Ты делаешь мой мир совершенным
Любовь - это пазл, а ты! Да, ты - недостающая часть
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Как на-на-на-на-на-на о-о-о!
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Как на-на-на-на-на-на о-о-о!
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Ты - недостающая часть
По кусочкам ты завоевала меня (да, завоевала меня, детка)
Без тебя я чувствую себя таким неполноценным, детка
Когда ты смотришь на меня
Боже мой
Как раз-два-три
Ты можешь на меня рассчитывать
Девушка, ты та самая
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Закрой глаза и сосчитай до трёх
Я покажу тебе, что лучшие вещи в жизни бесплатны
Чего же ты ждешь?
Ты делаешь мой мир совершенным
Любовь - это пазл, а ты! Да, ты - недостающая часть
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Ты - недостающая часть
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Как на-на-на-на-на-на о-о-о!
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Да, ты - недостающая часть
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!
Как на-на-на-на-на-на о-о-о!
Я как на-на-на-на-на-на у-у-у!