Paroles et traduction Mairo - jamais
Y
a
des
mecs
qui
m'demandent
comment
j'ferais
sans
ma
tech
Есть
парни,
которые
спрашивают,
как
бы
я
справлялся
без
своей
техники,
J'sais
pas
j'suis
né
comme
ça
avec
le
S
on
my
chest
Без
понятия,
я
родился
таким
с
буквой
S
на
груди.
OK,
Mairo,
H
O,
95
les
maestro
ОК,
Mairo,
H
O,
95,
maestro,
Il
m'faut
un
range
en
équipe,
Мне
нужен
простор
в
команде,
Et
il
faut
que
j'rentre
en
équipe
И
мне
нужно
попасть
в
команду.
J'm'en
fous
d'savoir
tu
connais
qui,
ce
style
là
tu
connais
pas
Мне
плевать,
знаешь
ли
ты,
кто
я,
этот
стиль
тебе
не
знаком,
Des
sons
qui
puent
l'meurtre,
des
crimes
comme
ça
tu
commets
pas
Звуки,
от
которых
можно
умереть,
таких
преступлений
ты
не
совершаешь.
M
a
i
r
Rougemort
comme
le
sang,
Hopital
c'est
comme
le
sang
M
a
i
r
Rougemort,
как
кровь,
больница
— это
как
кровь.
J'suis
venu
tout
peter,
cassded
sama,
cherche
pas
à
têter
Я
пришел,
чтобы
все
разрушить,
моя
крепость,
не
пытайся
сосать,
J'fais
pas
le
son
de
l'été
je
suis
dans
le
drama
Я
не
делаю
летних
хитов,
я
в
драме.
Vision
gama,
j'vois
que
t'es
endetté,
Гамма-зрение,
я
вижу,
ты
в
долгах,
J'suis
pas
fier
de
bama,
j'suis
fier,
Я
не
горжусь
дерьмом,
я
горжусь
De
mes
sons
d'batards
Своими
ублюдскими
треками.
Céder
l'passage,
pour
mon
cd
Уступи
дорогу
моему
CD,
Franchement,
toi-là,
même
si
t'es
un
papa,
t'es
un
bébé
Честно
говоря,
ты,
даже
если
ты
отец,
ты
ребенок.
Y'avait
un
traitre,
dans
ceux
qui
m'ont
fait
néné
Был
предатель
среди
тех,
кто
меня
нянчил,
Avec
des
actions
toxiques,
et
des
conseils
vénéneux
С
токсичными
действиями
и
ядовитыми
советами.
Rappeur,
penseur,
j'fais
les
deux
Рэпер,
мыслитель,
я
совмещаю,
Imagine
moi
dans
l'ascenseur
Представь
меня
в
лифте,
Le
plus
important
c'est
mes
vieux
Самое
главное
— это
мои
старики,
J'suis
content
tant
que
j'fais
mes
heures
Я
счастлив,
пока
работаю
свои
часы.
Mes
origines
c'est
l'desert
Мои
корни
— это
пустыня,
Mon
compte
en
banque
c'est
l'desert
Мой
банковский
счет
— это
пустыня,
J'pense
pas
que
dans
la
vie
le
plus
important
c'est
le
plaisir
Я
не
думаю,
что
в
жизни
самое
главное
— это
удовольствие.
Mais
toi
t'aime
pas
demain
t'aime
pas
hier
Но
ты
не
любишь
завтра,
не
любишь
вчера,
Chui
dans
l'm
a
i
r,
empire
et
pas
ailleurs
Я
в
море,
империя
и
нигде
больше.
Depuis
mon
téléphone
je
fais
monter
les
sommes
Со
своего
телефона
я
поднимаю
суммы,
Je
veux
qu'on
me
télécharge
je
veux
compter
les
stacks
Хочу,
чтобы
меня
скачивали,
хочу
считать
пачки.
Y
a
des
mecs
qui
m'demandent
comment
j'ferais
sans
ma
tech
Есть
парни,
которые
спрашивают,
как
бы
я
справлялся
без
своей
техники,
J'sais
pas
j'suis
né
comme
ça
avec
le
S
on
my
chest
Без
понятия,
я
родился
таким
с
буквой
S
на
груди.
Mairo,H
O,
95
les
maestro
Mairo,
H
O,
95,
maestro,
Il
m'faut
un
range
en
équipe,
Мне
нужен
простор
в
команде,
Et
il
faut
que
j'rentre
en
équipe
И
мне
нужно
попасть
в
команду.
J'm'en
fous
d'savoir
tu
connais
qui,
ce
style
là
tu
connais
pas
Мне
плевать,
знаешь
ли
ты,
кто
я,
этот
стиль
тебе
не
знаком,
Des
sons
qui
puent
l'meurtre,
des
crimes
comme
ça
tu
commets
pas
Звуки,
от
которых
можно
умереть,
таких
преступлений
ты
не
совершаешь.
M
a
i
r
Rougemort
comme
le
sang,
Hopital
c'est
comme
le
sang
M
a
i
r
Rougemort,
как
кровь,
больница
— это
как
кровь.
Ils
demandent
pas
plus,
eux
ils
veulent
que
l'smic
Они
не
просят
большего,
им
нужна
только
минималка,
Poto,
oublie
roule
ça
fait
un
vol
cosmique
Братан,
забей,
кури,
это
космический
полет.
Si
t'as
peur
du
danger
jump
pas
là
Если
боишься
опасности,
не
прыгай
сюда,
Ici
la
beuh
des
renoi
c'est
d'la
laque,
Здесь
у
черных
трава
— это
лак,
Et
ce
qui
sort
de
ma
bouche
c'est
d'la
lave
А
то,
что
выходит
из
моего
рта,
— это
лава.
J'suis
qu'un
g
qui
aime
sa
reum
Я
всего
лишь
парень,
который
любит
свою
травку,
J'ai
des
rimes
des
gelato
У
меня
есть
рифмы
gelato,
J'vous
fait
voir
les
mêmes
saveurs
Я
показываю
вам
те
же
вкусы,
J'lui
met
une
balle
dès
que
j'ai
la
taupe
Я
всажу
ей
пулю,
как
только
найду
крысу.
Chui
RimK
comme
ça,
africain
chui
ap
comme
ça
Я
как
RimK,
африканец,
я
как
AP,
Faut
avoir
une
daronne
sur
l'trottoir
pour
rapper
comme
ça
Чтобы
так
читать
рэп,
нужно,
чтобы
твоя
мать
стояла
на
панели.
Dans
l'noir,
les
gun
font
le
bruit
d'une
machine
qui
beug
В
темноте
стволы
издают
звук
глючного
автомата,
J'suis
prêt
à
consommer,
j'reçois
et
c'est
la
Chine
qui
donne
Я
готов
потреблять,
получаю,
и
это
Китай
дает.
J'vous
vois
utiliser
vos
sacoches
pour
chéca
vos
crevettes
Я
вижу,
как
вы
используете
свои
кошельки,
чтобы
проверить
свои
киски,
On
dirait
que
si
y'a
pas
d'insultes
dans
chaque
son
vous
crevez
Похоже,
если
в
каждой
песне
нет
оскорблений,
вы
умираете.
Afrique
côté
est,
Europe
côté
western
Африка
на
востоке,
Европа
на
западе,
Fuck
un
frère
qui
est
content
que
t'aie
r
К
черту
брата,
который
рад,
что
у
тебя
есть,
Mairo
c'est
l'unique
chief,
Mairo
c'est
le
seul
Mairo
— единственный
вождь,
Mairo
— единственный,
Laquelle
de
vos
cervelles
va
arroser
l'sol
Чей
из
ваших
мозгов
польет
землю?
Y
a
des
mecs
qui
m'demandent
comment
j'ferais
sans
ma
tech
Есть
парни,
которые
спрашивают,
как
бы
я
справлялся
без
своей
техники,
J'sais
pas
j'suis
né
comme
ça
avec
le
S
on
my
chest
Без
понятия,
я
родился
таким
с
буквой
S
на
груди.
OK,
Mairo,
H
O,
95
les
maestro
ОК,
Mairo,
H
O,
95,
maestro,
Il
m'faut
un
range
en
équipe,
Мне
нужен
простор
в
команде,
Et
il
faut
que
j'rentre
en
équipe
И
мне
нужно
попасть
в
команду.
J'm'en
fous
d'savoir
tu
connais
qui,
ce
style
là
tu
connais
pas
Мне
плевать,
знаешь
ли
ты,
кто
я,
этот
стиль
тебе
не
знаком,
Des
sons
qui
puent
l'meurtre,
des
crimes
comme
ça
tu
commets
pas
Звуки,
от
которых
можно
умереть,
таких
преступлений
ты
не
совершаешь.
M
a
i
r
Rougemort
comme
le
sang,
M
a
i
r
Rougemort,
как
кровь,
Hopital
c'est
comme
le
sang
Больница
— это
как
кровь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mairo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.