Paroles et traduction Maisa feat. Jorge & Jorge & Mateus - Vou Fazer Pirraça

Vou Fazer Pirraça

Vou pagar promessa de joelhos
Só pra esquecer você
Vou passar uns dias lá na lua
Eu não quero mais te ver
Vou falar pro meu coração bater o pé
Pra não morrer de paixão, não quero
Mais esse amor que me faz tão mal
Chega de sofrer.adeus, ponto final
Não vou mais chorar, como chorei
Nem me lembrar que um dia te amei
Bye Bye tristeza, adeus solidão
Vou fazer pirraça pro seu coração Vou pagar promessa de joelhos
Só pra esquecer você
Vou passar uns dias lá na lua
Eu não quero mais te ver
Vou falar pro meu coração bater o pé
Pra não morrer de paixão, não quero
Mais esse amor que me faz tão mal
Chega de sofrer.adeus, ponto final.

Je ferai des caprices

Je vais payer une promesse sur mes genoux
Juste pour t'oublier
Je vais passer quelques jours sur la lune
Je ne veux plus te voir
Je vais dire à mon cœur de taper du pied
Pour ne pas mourir de passion, je ne veux pas
Plus cet amour qui me fait tellement de mal
Assez de souffrir. Adieu, point final.
Je ne pleurerai plus comme j'ai pleuré
Je ne me souviendrai même pas que je t'ai aimé un jour
Bye Bye tristesse, adieu solitude
Je vais faire des caprices pour ton cœur Je vais payer une promesse sur mes genoux
Juste pour t'oublier
Je vais passer quelques jours sur la lune
Je ne veux plus te voir
Je vais dire à mon cœur de taper du pied
Pour ne pas mourir de passion, je ne veux pas
Plus cet amour qui me fait tellement de mal
Assez de souffrir. Adieu, point final.