Paroles et traduction Maisy Kay - None Of My Business

None Of My Business

Does it keep you up at night?
Think I'm something on the side?
Does it scare you when he holds you?
That he's not there, wanderin' off to
Somewhere else that's on his mind

You can scream and shout, you can call me names
If he thinks of me, I'm not the one to blame

It's really none of my business
I don't wanna listen
Don't you waste my time
You should learn a lesson
'Cause you're out of line
I don't really care about ya
I got better things to do
I don't wanna listen
It's really none of my business

Oh, I bet it drives you mad
Think you're not the best he's had?
Are you frightened that he wonders
What another girl has to offer?
Oh, I bet you think I'm bad

You can scream and shout, you can throw a fit
'Cause you mad my name's been stayin' on his lips

It's really none of my business
I don't wanna listen
Don't you waste my time
You should learn a lesson
'Cause you're out of line
I don't really care about ya
I got better things to do
I don't wanna listen
It's really none of my business

It's really none of my business

I don't really care about ya
I got better things to do
It's really none of my business
I don't really care about ya
I got better things to do
It's really none of my business

Не Мое Дело

Это не дает тебе спать по ночам?
Думаешь, я что-то вроде интрижки?
Тебя пугает, когда он обнимает тебя?
Что его мысли где-то далеко,
Блуждают в другом месте?

Можешь кричать и ругаться, можешь обзывать меня,
Но если он думает обо мне, то я не виновата.

Это не мое дело,
Не хочу слушать.
Не трать мое время,
Тебе стоит усвоить урок,
Потому что ты перегибаешь палку.
Мне все равно на тебя,
У меня есть дела поважнее.
Не хочу слушать,
Это не мое дело.

О, держу пари, это сводит тебя с ума -
думать, что ты не лучшая, что у него была?
Ты боишься, что он думает о том,
Что может предложить другая?
О, бьюсь об заклад, ты думаешь, что я плохая.

Можешь кричать и ругаться, можешь закатить истерику,
Потому что тебя бесит, что мое имя не сходит с его губ.

Это не мое дело,
Не хочу слушать.
Не трать мое время,
Тебе стоит усвоить урок,
Потому что ты перегибаешь палку.
Мне все равно на тебя,
У меня есть дела поважнее.
Не хочу слушать,
Это не мое дело.

Это не мое дело.

Мне все равно на тебя,
У меня есть дела поважнее.
Это не мое дело.
Мне все равно на тебя,
У меня есть дела поважнее.
Это не мое дело.