Paroles et traduction Maisy Stella - Riding Free (Spirit: Riding Free)

Riding Free (Spirit: Riding Free)

I′m setting out into the great unknown, I don't know where I′m going
But i'm ready
Ready to live out every single dream, I'm stronger than I seem
Yeah, I′m fearless
And nothing′s gonna hold me back

I'm gonna ride, I′m riding free
So come along, let's go along
Come on let′s journey with me
I'm gonna ride (I′m gonna ride)
I'm riding free (So far and free)
As long I am here with you, I feel the spirit within me
Yeah, yeah, yeah

I'm breathin in all up this open space, tryin′ to find my place
In this big ol′ world
And I'm getting closer every single day, there′s nothing in my way
Yeah, I'm fearless
And no one′s gonna hold be back

I'm gonna ride, I′m riding free
So come along, let's go along
Come on let's journey with me
I′m gonna ride (I′m gonna ride)
I'm riding free (So far and free)
As long I am here with you, I feel the spirit within me
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I can see myself standing taller now
And I can feel myself reaching for the now
But I know who I am and I′m gonna show
I feel it now, yeah I feel it now

I can see myself standing taller now
And I can feel myself reaching for the now
And I know who I am and I'm gonna show
I feel it now, yeah I feel it now

I′m gonna ride, I'm riding free
So come along, let′s go along
Come on let's journey with me
I'm gonna ride (I′m gonna ride)
I′m riding free (So far and free)
As long I am here with you, I feel the spirit within me
Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Скачу свободно (Спирит: Душа прерий)

Я отправляюсь в неизведанное, я не знаю, куда иду,
Но я готова.
Готова осуществить каждую свою мечту, я сильнее, чем кажусь.
Да, я бесстрашна.
И ничто не сможет меня остановить.

Я скачу, я скачу свободно,
Так поехали, давай поехали,
Давай отправимся в путешествие вместе со мной.
Я скачу (Я скачу),
Я скачу свободно (Так далеко и свободно),
Пока я здесь с тобой, я чувствую дух внутри себя.
Да, да, да.

Я вдыхаю всю эту свободу, пытаясь найти свое место
В этом огромном мире.
И я приближаюсь к нему с каждым днем, нет ничего, что могло бы мне помешать.
Да, я бесстрашна.
И никто не сможет меня остановить.

Я скачу, я скачу свободно,
Так поехали, давай поехали,
Давай отправимся в путешествие вместе со мной.
Я скачу (Я скачу),
Я скачу свободно (Так далеко и свободно),
Пока я здесь с тобой, я чувствую дух внутри себя.
Да, да, да.
Да, да, да.

Теперь я чувствую себя выше,
И я чувствую, как тянусь к настоящему.
Но я знаю, кто я, и я покажу это.
Я чувствую это сейчас, да, я чувствую это сейчас.

Теперь я чувствую себя выше,
И я чувствую, как тянусь к настоящему.
И я знаю, кто я, и я покажу это.
Я чувствую это сейчас, да, я чувствую это сейчас.

Я скачу, я скачу свободно,
Так поехали, давай поехали,
Давай отправимся в путешествие вместе со мной.
Я скачу (Я скачу),
Я скачу свободно (Так далеко и свободно),
Пока я здесь с тобой, я чувствую дух внутри себя.
Да, да, да.

Да, да, да.