Paroles et traduction Maite Hontele feat. Herencia de Timbiqui - Nochecita

Nochecita

A-la-la-la, a-la, a-la
A-la-la-la, la-la-la-la

Ay, noche
Ay, nochecita
Tú que conoces mis angustias y mis penas

Ay, noche
Ay, nochecita
Dime si ella me quiere, como yo a ella

Le entregado el corazón, mi alma entera
Quiero pasar toda mi vida junto a ella
Ruego a la virgencita, nunca me falte
Y que yo con mi locura, nunca le falle

Ay, noche
Ay, nochecita
Cuídala con tu nobleza, ilumínala con tus estrellas

Ay, noche
Ay, nochecita
Júrame que estará siempre
Siempre a mi lado

Le entregado el corazón, mi alma entera
Quiero pasar toda mi vida junto a ella
Ruego a la virgencita, nunca me falte
Y que yo con mi locura, nunca le falle

A-la-la-la, a-la, a-la
A-la-la-la, la-la-la-la

(Noche)
(Dime si ella me quiere, como yo a ella)
(Ay, Nochecita dime tú)

(Noche)
Ay, nochecita
(Quiero vivir mi vida, mi vida junto a ella)
(Ay, nochecita dime tú)

(Noche)
Ay, nochecita
(Dime si ella me quiere)
Dime tú
(Como yo a ella)
(Ay, nochecita dime tú)
Enséñame tú

(Noche)
Ay, nochecita
(Quiero vivir mi vida)
Nochecita bonita
(Mi vida junto a ella
(Ay, nochecita dime tú)

(Noche)
Ay, nochecita
(Dime si ella me quiere)
Dime tú
(Como yo a ella)
(Ay, nochecita dime tú)
Nochecita bonita

(Noche)
(Dime si ella me quiere)
(Como yo a ella)
(Ay, nochecita dime tú)

(Noche)
(Quiero vivir mi vida, mi vida junto a ella)
(Ay, nochecita dime tú)

(Ay, nochecita dime tú)

Ноченька

А-ла-ла-ла, а-ла, а-ла
А-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

Ах, ночь,
Ах, ноченька,
Ты знаешь мои тревоги и печали.

Ах, ночь,
Ах, ноченька,
Скажи, любит ли он меня так, как я его.

Я отдала ему свое сердце, всю свою душу.
Хочу провести всю свою жизнь рядом с ним.
Молю Деву Марию, чтобы он всегда был со мной.
И чтобы я своим безумием никогда его не подвела.

Ах, ночь,
Ах, ноченька,
Защити его своим благородством, освети его своими звездами.

Ах, ночь,
Ах, ноченька,
Поклянись, что он будет всегда,
Всегда рядом со мной.

Я отдала ему свое сердце, всю свою душу.
Хочу провести всю свою жизнь рядом с ним.
Молю Деву Марию, чтобы он всегда был со мной.
И чтобы я своим безумием никогда его не подвела.

А-ла-ла-ла, а-ла, а-ла
А-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

(Ночь)
(Скажи, любит ли он меня так, как я его.)
(Ах, ноченька, скажи мне.)

(Ночь)
Ах, ноченька,
(Хочу прожить свою жизнь, свою жизнь рядом с ним.)
(Ах, ноченька, скажи мне.)

(Ночь)
Ах, ноченька,
(Скажи, любит ли он меня)
Скажи мне
(Так, как я его.)
(Ах, ноченька, скажи мне.)
Покажи мне.

(Ночь)
Ах, ноченька,
(Хочу прожить свою жизнь)
Ноченька красивая
(Свою жизнь рядом с ним)
(Ах, ноченька, скажи мне.)

(Ночь)
Ах, ноченька,
(Скажи, любит ли он меня)
Скажи мне,
(Так, как я его.)
(Ах, ноченька, скажи мне.)
Ноченька красивая.

(Ночь)
(Скажи, любит ли он меня)
(Так, как я его.)
(Ах, ноченька, скажи мне.)

(Ночь)
(Хочу прожить свою жизнь, свою жизнь рядом с ним.)
(Ах, ноченька, скажи мне.)

(Ах, ноченька, скажи мне.)