Paroles et traduction Maite Kelly - Solang die Sehnsucht in mir lebt
Nichts
ist
so
ehrlich
wie
die
Sehnsucht
Nothing
is
as
honest
as
the
longing
Nichts
ist
so
ehrlich
wie
die
Nacht
Nothing
is
as
honest
as
the
night
Ich
lieg
hier
allein,
da
muss
doch
was
sein
I'm
lying
here
alone,
there
has
to
be
something
Was
mein
Herz
aufmacht
What
opens
up
my
heart
Und
tut
es
auch
weh,
ich
geh
meinen
Weg
And
even
if
it
hurts,
I
go
my
way
Irgendwann
komme
ich
an
I'll
arrive
someday
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Solang
mein
Herz
noch
weiter
schlägt
As
long
as
my
heart
still
beats
Höre
ich
niemals
auf
meinem
Herz
zu
vertrau'n
und
zu
träumen
I
will
never
stop
trusting
or
dreaming
in
my
heart
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Weiß
ich,
dass
Liebe
nie
vеrgeht
I
know
that
love
never
passes
away
Ich
glaub
schon
lang
ganz
fest
daran,
ja,
es
gеht
I've
long
believed
firmly,
yes,
it's
possible
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Ich
leb
im
Schatten
der
Routine
I
live
in
the
shadow
of
routine
Und
man
sieht
es
mir
nicht
an
And
nobody
can
tell
Ich
lenk
mich
nur
ab,
kämpf
mich
durch
den
Tag
I
just
distract
myself,
fight
through
the
day
Denn
irgendwann
komme
ich
an
Because
someday
I'll
arrive
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Solang
mein
Herz
noch
weiter
schlägt
As
long
as
my
heart
still
beats
Höre
ich
niemals
auf
meinem
Herz
zu
vertrau'n
und
zu
träumen
I
will
never
stop
trusting
or
dreaming
in
my
heart
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Weiß
ich,
dass
Liebe
nie
vergeht
I
know
that
love
never
passes
away
Ich
glaub
schon
lang
ganz
fest
daran
I've
long
believed
firmly
Schritt
für
Schritt
trete
ich
ins
Licht
Step
by
step,
I
step
into
the
light
Aus
der
Dunkelheit,
ich
bin
bereit
Out
of
the
darkness,
I'm
ready
Ich
vertrau
darauf,
ja,
ich
geb
nicht
auf
I
trust
in
it,
yes,
I
won't
give
up
Denn
ich
fürchte
mich
nicht
For
I
am
not
afraid
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Solang
mein
Herz
noch
weiter
schlägt
As
long
as
my
heart
still
beats
Höre
ich
niemals
auf
meinem
Herz
zu
vertrau'n
und
zu
träumen
I
will
never
stop
trusting
or
dreaming
in
my
heart
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Weiß
ich,
dass
Liebe
nie
vergeht
I
know
that
love
never
passes
away
Ich
glaub
schon
lang
ganz
fest
daran,
ja,
es
geht
I've
long
believed
firmly,
yes,
it's
possible
Solang
die
Sehnsucht
in
mir
lebt
As
long
as
the
longing
lives
in
me
Évaluez la traduction
1
Einfach Hello
2 Was wäre, wenn
3 Du gewinnst
4 Einmal ist immer das erste Mal
5 Solang die Sehnsucht in mir lebt
6 Von Mal zu Mal
7 Für Gefühle kann man nichts
8 Ich hasse dich, ich liebe dich
9 Sag ja, nicht nein
10 Ist es denn zu spät (Die Liebe waren wir)
11 Du Schuft!
12 Wenn wir uns wiedersehen
2 Was wäre, wenn
3 Du gewinnst
4 Einmal ist immer das erste Mal
5 Solang die Sehnsucht in mir lebt
6 Von Mal zu Mal
7 Für Gefühle kann man nichts
8 Ich hasse dich, ich liebe dich
9 Sag ja, nicht nein
10 Ist es denn zu spät (Die Liebe waren wir)
11 Du Schuft!
12 Wenn wir uns wiedersehen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.