Paroles et traduction Maïté - Me Guardo Lo Mejor

Me Guardo Lo Mejor

Me queda una vela en la oscuridad
Me encuentro mil sombras en este lugar
Una inmensa calma
Me dice que aquí tu no estas.
Me viene mil cosas que quiero decir
Te amo te extraño
No puedo vivir
El viento que sopla en mi contra
Te trae hasta aquí.
Me guardo lo mejor de ti,
Me quedo con aquel amor
Que un día nos juramos
Si fuiste lo mejor de mi.
De nada sirve este rencor
Me amarga me lastima el corazón (bis)
Me queda una vela en la oscuridad,
Me encuentro mil sombras en este lugar
Y Una inmensa calma me dice
Que aquí tu no estas.
Me viene mil cosas que quiero decir
Te amo te extraño no puedo vivir
Y el viento que sopla en mi contra
Te trae hasta aquí.

I Keep the Best for Myself

I have one candle left in the darkness
I find a thousand shadows in this place
A huge calm
Tells me that you are not here.
A thousand things come to my mind that I want to say
I love you, I miss you
I can't live
The wind that blows against me
Brings you here.
I keep the best of you,
I keep the love
That one day we swore to each other
If you were the best of me.
This resentment is useless
It embitters me, it hurts my heart (twice)
I have one candle left in the darkness,
I find a thousand shadows in this place
And a huge calm tells me
That you're not here.
A thousand things come to my mind that I want to say
I love you, I miss you, I can't live
And the wind that blows against me
Brings you here.