Paroles et traduction Maj Britt Andersen - Mitt Hjerte Er Ditt
Mitt Hjerte Er Ditt
My Heart Is Yours
Kjærlighet
kommer
og
kjærlighet
går,
ingen
vet
vægen
vi
vandre.
Love
comes
and
love
goes,
no
one
knows
the
way
we
wander.
Men
din
vil
je'
vara
i
dager
og
år,
je
vil
itte
sjå
på
andre.
But
yours
I'll
be
for
days
and
years,
I
won't
look
at
others.
Mitt
hjerte
er
ditt,
ditt
hjerte
er
mitt
og
visa
med
seljelyd
låter.
My
heart
is
yours,
your
heart
is
mine
and
the
song
with
willow
sounds
plays.
Min
glede
er
din,
din
glede
er
min
og
sorgen
er
min
når
du
gråter.
My
happiness
is
yours,
your
happiness
is
mine,
and
the
sorrow
is
mine
when
you
cry.
Kjærlighetsrosa
er
frodig
og
sterk
den
kæin
få
knopper
og
blømme.
The
rose
of
love
is
lush
and
strong,
it
can
grow
buds
and
bloom.
Kjærlighetsrosa
er
skaperens
verk,
det
ska'
vi
æiller
forglømme.
The
rose
of
love
is
the
work
of
the
Creator,
let
us
never
forget
it.
Mitt
hjerte
er
ditt,
ditt
hjerte
er
mitt
og
visa
med
seljelyd
låter.
My
heart
is
yours,
your
heart
is
mine
and
the
song
with
willow
sounds
plays.
Min
glede
er
din,
din
glede
er
min
og
sorgen
er
min
når
du
gråter.
My
happiness
is
yours,
your
happiness
is
mine,
and
the
sorrow
is
mine
when
you
cry.
Min
glede
er
din,
din
glede
er
min
og
sorgen
er
min
når
du
gråter.
My
joy
is
yours,
your
joy
is
mine,
and
the
sorrow
is
mine
when
you
cry.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nils Ferlin, Alf Proysen, Geir Holmsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.