Maja Blagdan - Maria - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maja Blagdan - Maria




Maria
Мария
Mari-Marija, ti si mi sve što imam
Мария-Мария, ты для меня всё
Kad me boli, kad je pusta duša moja
Когда мне больно, когда пуста душа моя
Kad me tuga nosi, nisam više svoja
Когда печаль меня уносит, я больше не своя
Mari-Marija, moja ljubav nije moja
Мария-Мария, любовь моя мне не принадлежит
Tebi smijem reći ja sam za sve kriva
Тебе я могу признаться, я во всём виновата
Bilo mi je dugo, predugo
Мне было долго, очень долго
A jednom sam pogriješila samo
И однажды я ошиблась, только раз
Sve je prošlo, sve je ostalo
Всё прошло, всё осталось
Živjelo se, prolazilo vrijeme
Жили, время шло
Ne znam više što je najbolje
Я уже не знаю, что лучше всего
Ja sam dala sve što mogu dati
Я отдала всё, что могла отдать
Ti pomozi, sad je najteže
Ты помоги, сейчас тяжелее всего
Mari-Marija, ti si mi sve što imam
Мария-Мария, ты для меня всё
Kad me boli, kad je pusta duša moja
Когда мне больно, когда пуста душа моя
Kad me tuga nosi, nisam više svoja
Когда печаль меня уносит, я больше не своя
Mari-Marija, moja ljubav nije moja
Мария-Мария, любовь моя мне не принадлежит
Mari-Marija, ti si mi sve što imam
Мария-Мария, ты для меня всё
Kad me boli, kad je pusta duša moja
Когда мне больно, когда пуста душа моя
Kad me tuga nosi, nisam više svoja
Когда печаль меня уносит, я больше не своя
Mari-Marija, moja ljubav nije moja
Мария-Мария, любовь моя мне не принадлежит
Moja ljubav nije moja
Любовь моя мне не принадлежит





Writer(s): Zrinko Tutic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.