Paroles et traduction Maja Blagdan - Sveta Ljubav

Sveta Ljubav

Ja ti priznajem sve
Sve je glupo sad bez tebe
I dok zlatna kiša pada na grad
Tko zna gdje si ti sad
Hej, je, je, je, je

Moja ljubav si ti
Ovo je vrijeme bez milosti
Ti si divlja rijeka na putu mom
A ja te volim i s njom

Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi

Ja živim za nas
Zemlja nosi moj glas
U dubinu duše jer tu je moj dom
A ja te volim i s njom

Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, sveta ljubavi
Sunce moru putuje, moje srce luduje
Daj mi snage, (sveta ljubavi)

Daj mi snage, sveta ljubavi

Святая любовь

Я тебе признаюсь во всем
Все глупо теперь без тебя
И пока золотой дождь падает на город
Кто знает, где ты сейчас
Эй, е, е, е, е

Моя любовь — это ты
Это время без милосердия
Ты — бурная река на моем пути
А я люблю тебя и с ней

Солнце путешествует к морю, мое сердце сходит с ума
Дай мне силы, святая любовь
Солнце путешествует к морю, мое сердце сходит с ума
Дай мне силы, святая любовь

Я живу для нас
Земля несет мой голос
В глубину души, ведь там мой дом
А я люблю тебя и с ним

Солнце путешествует к морю, мое сердце сходит с ума
Дай мне силы, святая любовь
Солнце путешествует к морю, мое сердце сходит с ума
Дай мне силы, (святая любовь)

Дай мне силы, святая любовь