Paroles et traduction Maja Blagdan - Sveta Majko

Sveta Majko

Ti si mi jedina nada jer moj su srušili svijet
Ja ništa nemam sada, ni plavog neba za let
Kaži mi, nebeska mati, vidiš li gdje je sad on
Nek' tvoj ga blagoslov vrati da opet zasja naš dom

Sveta majko moja, moli se za mene
Mi smo djeca tvoja, teške su godine
Sveta majko moja, vrati nam mirne sne
Sunce i radost i sve najmilije
Sunce i radost i sve najmilije

Marija, sveta majko moja
Marija, sveta majko moja

Ti si mi jedina nada jer moj su srušili svijet
Ja ništa nemam sada, ni plavog neba za let
Kaži mi, nebeska mati, vidiš li gdje je sad on
Nek' tvoj ga blagoslov vrati da opet zasja naš dom

Sveta majko moja, moli se za mene
Mi smo djeca tvoja, teške su godine
Sveta majko moja, vrati nam mirne sne
Sunce i radost i sve najmilije
Sunce i radost i sve najmilije

Marija, sveta majko moja
Marija, sveta majko moja

Святая Мать

Ты моя единственная надежда, ведь мой мир разрушен.
У меня нет ничего сейчас, даже голубого неба, чтобы лететь.
Скажи мне, небесная мать, видишь ли ты, где он сейчас?
Пусть твоё благословение вернёт его, чтобы наш дом снова засиял.

Святая матерь моя, молись за меня.
Мы твои дети, тяжёлые наступили времена.
Святая матерь моя, верни нам спокойные сны.
Солнце, радость и всё самое дорогое.
Солнце, радость и всё самое дорогое.

Мария, святая матерь моя.
Мария, святая матерь моя.

Ты моя единственная надежда, ведь мой мир разрушен.
У меня нет ничего сейчас, даже голубого неба, чтобы лететь.
Скажи мне, небесная мать, видишь ли ты, где он сейчас?
Пусть твоё благословение вернёт его, чтобы наш дом снова засиял.

Святая матерь моя, молись за меня.
Мы твои дети, тяжёлые наступили времена.
Святая матерь моя, верни нам спокойные сны.
Солнце, радость и всё самое дорогое.
Солнце, радость и всё самое дорогое.

Мария, святая матерь моя.
Мария, святая матерь моя.