Paroles et traduction Maja Blagdan - Vino I Gitare
Vino
i
gitare
Вино
и
гитары
Nek'
opet
ispune
mi
noć
Пусть
вновь
наполнят
мою
ночь
To
vino
staro
i
gitare
Это
старое
вино
и
гитары
Večeras
će
prijatelji
doć'
Вечером
друзья
придут
Vrijeme
neka
stane
Время
пусть
замрёт,
Kad
ovdje
okupe
se
svi
Когда
здесь
все
соберутся,
Životu
s
neke
druge
strane
Жизни,
но
с
другой
стороны,
Večeras
stajat'
ćemo
mi
Вечером
мы
будем
стоять.
Mladost
neka
ide
Молодость
пусть
уходит,
Život
mora
nekud
poć'
Жизнь
должна
куда-то
идти,
Pa
i
rane
što
se
vide
И
даже
раны,
что
видны,
Sve
će
proć'
Всё
пройдёт.
Vino
i
gitare
Вино
и
гитары
Želim
noćas
ja
u
domu
svom
Хочу
я
сегодня
в
доме
своём,
Kad
stari
prijatelji
dođu
Когда
старые
друзья
придут,
Nek'
ne
nađu
bol
u
srcu
mom
Пусть
не
найдут
боли
в
сердце
моём.
La-la-laj-laj-laj-laj
Ла-ла-лай-лай-лай-лай
La-la-laj-laj-laj-laj
Ла-ла-лай-лай-лай-лай
Vino
i
gitare
Вино
и
гитары
Nek'
opet
ispune
mi
noć
Пусть
вновь
наполнят
мою
ночь,
To
vino
staro
i
gitare
Это
старое
вино
и
гитары
Večeras
će
prijatelji
doć'
Вечером
друзья
придут.
Mladost
neka
ide
Молодость
пусть
уходит,
Život
mora
nekud
poć'
Жизнь
должна
куда-то
идти,
Pa
i
rane
što
se
vide
И
даже
раны,
что
видны,
Sve
će
proć'
Всё
пройдёт.
Vino
i
gitare
Вино
и
гитары
Želim
noćas
ja
u
domu
svom
Хочу
я
сегодня
в
доме
своём,
Kad
stari
prijatelji
dođu
Когда
старые
друзья
придут,
Nek'
ne
nađu,
nek'
ne
nađu
Пусть
не
найдут,
пусть
не
найдут,
Nek'
ne
nađu
bol
u
srcu
mom
Пусть
не
найдут
боли
в
сердце
моём.
La-la-laj-laj-laj-laj
Ла-ла-лай-лай-лай-лай
La-la-laj-laj-laj-laj
Ла-ла-лай-лай-лай-лай
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.