Paroles et traduction Maja Blagdan - Za Nas

Za Nas

Još jednu pjesmu, evo pjevam ti
Pjesmu od srca, pjesmu o ljubavi
Vraćam se s puta daleka
Nosim ti miris proljeća

Prošla je zima studena
Bez tebe teška, duga i preduga
Sada se srce raduje
Jer tebi opet putuje

Za nas, u ime ljubavi
Za nas, pjesme i stihovi
Zvona nek' zazvone
Dozvat' će, anđele

Za nas, u ime ljubavi
Za nas, ne boj se, ne brini
Sve naše molitve
Sreću su vratile, za nas

Još jednu pjesmu, evo pjevam ti
Pjesmu od srca, pjesmu o ljubavi
Vraćam se s puta daleka
Nosim ti miris proljeća

Za nas, u ime ljubavi
Za nas, pjesme i stihovi
Zvona nek' zazvone
Dozvat' će, anđele

Za nas, (u ime ljubavi)
(Za nas, ne boj se, ne brini)
Sve naše molitve
Sreću su vratile, za nas

Za nas

Для нас

Ещё одну песню, вот, пою тебе,
Песню от сердца, песню о любви.
Возвращаюсь из далека,
Несу тебе аромат весны.

Прошла зима студёная,
Без тебя тяжкая, долгая и слишком длинная.
Теперь сердце радуется,
Ведь к тебе опять стремглав мчится.

Для нас, во имя любви,
Для нас песни и стихи.
Пусть колокола зазвонят,
Призовут ангелов.

Для нас, во имя любви,
Для нас, не бойся, не волнуйся.
Все наши молитвы
Счастье вернули, для нас.

Ещё одну песню, вот, пою тебе,
Песню от сердца, песню о любви.
Возвращаюсь из далека,
Несу тебе аромат весны.

Для нас, во имя любви,
Для нас песни и стихи.
Пусть колокола зазвонят,
Призовут ангелов.

Для нас, (во имя любви)
(Для нас, не бойся, не волнуйся)
Все наши молитвы
Счастье вернули, для нас.

Для нас.