Paroles et traduction Maja Francis - Anxious Angel
Ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Anxious
angel
Тревожный
ангел,
I'll
wrap
you
in
heart-shaped
bubble
wrap,
so
Я
оберну
тебя
в
пузырчатую
пленку
в
форме
сердца,
You
won't
get
hurt,
oh
Чтобы
ты
не
поранился,
о,
To
be
soft
is
to
be
strong
Быть
мягким
— значит
быть
сильным.
Pretty
angel
Прекрасный
ангел,
The
happy
crowd
is
standing
in
blinds,
you
see
Счастливая
толпа
стоит
за
ширмами,
видишь?
See
us
weeping
Видишь,
как
мы
плачем,
IRL
is
not
that
fun
В
реальной
жизни
не
так
весело,
So
we
fake
it
when
the
show
is
done
Поэтому
мы
притворяемся,
когда
шоу
заканчивается.
Baby,
when
the
lights
go
out
Милый,
когда
гаснут
огни,
Hold
your
breath
and
count
Задержи
дыхание
и
считай,
I
will
follow
you
down
Я
последую
за
тобой
вниз,
We're
the
anxious
angels
Мы
— тревожные
ангелы.
Baby,
when
the
lights
go
out
Милый,
когда
гаснут
огни,
Hold
your
breath
and
count
Задержи
дыхание
и
считай,
Then
put
your
wings
back
on
А
потом
снова
надень
свои
крылья,
We're
the
anxious
angels
Мы
— тревожные
ангелы.
Ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Precious
angel
Драгоценный
ангел,
I'll
wrap
us
up
in
saltwater
blankets,
then
Я
укутаю
нас
в
одеяла
из
соленой
воды,
We'll
ask
the
mermaids
А
потом
мы
спросим
русалок,
If
they
can
spare
some
room
for
us
Не
найдется
ли
у
них
для
нас
местечка.
You
sweet,
sad
angel
Ты,
милый,
грустный
ангел,
You
think
everyone
else
got
it
figured
out
Ты
думаешь,
что
все
остальные
все
поняли,
They're
just
pretending
Они
просто
притворяются,
'Cause
IRL
is
not
that
fun
Ведь
в
реальной
жизни
не
так
весело,
So
they
fake
it
'til
they're
feeling
numb
Поэтому
они
притворяются,
пока
не
онемеют.
Baby,
when
the
lights
go
out
Милый,
когда
гаснут
огни,
Hold
your
breath
and
count
Задержи
дыхание
и
считай,
I
will
follow
you
down
Я
последую
за
тобой
вниз,
We're
the
anxious
angels
Мы
— тревожные
ангелы.
Baby,
when
the
lights
go
out
Милый,
когда
гаснут
огни,
Hold
your
breath
and
count
Задержи
дыхание
и
считай,
Then
put
your
wings
back
on
А
потом
снова
надень
свои
крылья,
We're
the
anxious
angels
Мы
— тревожные
ангелы.
We're
the
glitter
in
the
darkness,
over,
over,
over
Мы
— блестки
во
тьме,
снова
и
снова,
A
pain
inside
Боль
внутри,
We're
the
glitter
in
the
darknes,
over,
over,
over
Мы
— блестки
во
тьме,
снова
и
снова.
Baby,
when
the
lights
go
out
Милый,
когда
гаснут
огни,
Hold
your
breath
and
count
Задержи
дыхание
и
считай,
I
will
follow
you
down
Я
последую
за
тобой
вниз,
We're
the
anxious
angels
Мы
— тревожные
ангелы.
Baby,
when
the
lights
go
out
Милый,
когда
гаснут
огни,
Hold
your
breath
and
count
Задержи
дыхание
и
считай,
Then
put
your
wings
back
on
А
потом
снова
надень
свои
крылья,
We're
the
anxious
angels
Мы
— тревожные
ангелы.
Ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
(Sing
with
me
angels,
put
those
broken
wings
on)
(Спойте
со
мной,
ангелы,
наденьте
эти
сломанные
крылья)
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
(Take
my
hand
and
fly)
(Возьми
меня
за
руку
и
лети)
Ooh,
ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Ooh,
ooh
О-о-о,
о-о-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.