Paroles et traduction Maja Hyży - Błysk (Skin)
Światła
miasta
przyciągają
nas
Огни
города
привлекают
нас
Jest
w
nich
coś,
co
nie
pozwala
spać
В
них
есть
что-то,
что
не
дает
спать
Dziś
łapiemy
wiatr
Сегодня
мы
ловим
ветер
Nie
potrzeba
nam
już
żadnych
słów
Нам
больше
не
нужны
слова
Chcę
cię
tylko
zawsze
obok
czuć
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
всегда
была
рядом.
Do
utraty
tchu
До
потери
дыхания
Na
mapie
naszych
ciał
stawiam
nowy
znak
На
карте
наших
тел
ставлю
новый
знак
Choć
na
pamięć
chcę
cię
znać
Хотя
наизусть
я
хочу
знать
тебя
Na
mapie
naszych
ciał
wciąż
brakuje
nas
На
карте
наших
тел
нам
все
еще
не
хватает
Więc
na
pamięć
chcę
cię
znać
Поэтому
я
хочу
знать
тебя
наизусть
W
oczach
mamy
błysk,
pod
powieką
iskry
В
глазах
у
нас
блеск,
под
веком
искры
Wystaw
świat
za
drzwi,
powiedz
im
Выставь
мир
за
дверь,
скажи
им
Chcemy
łapać
każdą
z
chwil
Мы
хотим
поймать
каждый
из
моментов
W
naszych
oczach
ciągle
błysk
В
наших
глазах
постоянно
мелькает
W
oczach
mamy
błysk,
błysk
В
глазах
у
нас
есть
вспышка,
вспышка
Drogowskazy
pokierują
nas
Указатели
направят
нас
Polecimy
prosto
w
serca
gwiazd
Мы
полетим
прямо
в
сердца
звезд
Ty
i
ja,
na
jednej
z
wielu
tras
Ты
и
я,
на
одном
из
многих
маршрутов
Na
mapie
naszych
ciał
stawiam
nowy
znak
На
карте
наших
тел
ставлю
новый
знак
Choć
na
pamięć
chcę
cię
znać
Хотя
наизусть
я
хочу
знать
тебя
Na
mapie
naszych
ciał
wciąż
brakuje
nas
На
карте
наших
тел
нам
все
еще
не
хватает
Więc
na
pamięć
chcę
cię
znać
Поэтому
я
хочу
знать
тебя
наизусть
W
oczach
mamy
błysk,
pod
powieką
iskry
В
глазах
у
нас
блеск,
под
веком
искры
Wystaw
świat
za
drzwi,
powiedz
im
Выставь
мир
за
дверь,
скажи
им
Chcemy
łapać
każdą
z
chwil
Мы
хотим
поймать
каждый
из
моментов
W
naszych
oczach
ciągle
błysk
В
наших
глазах
постоянно
мелькает
W
oczach
mamy
błysk,
błysk
В
глазах
у
нас
есть
вспышка,
вспышка
Na
mapie
naszych
ciał
stawiam
nowy
znak
На
карте
наших
тел
ставлю
новый
знак
Choć
na
pamięć
chcę
cię
znać
Хотя
наизусть
я
хочу
знать
тебя
Na
mapie
naszych
ciał
wciąż
brakuje
nas
На
карте
наших
тел
нам
все
еще
не
хватает
Więc
na
pamięć
chcę
cię
znać
Поэтому
я
хочу
знать
тебя
наизусть
W
oczach
mamy
błysk,
pod
powieką
iskry
В
глазах
у
нас
блеск,
под
веком
искры
Wystaw
świat
za
drzwi,
powiedz
im
Выставь
мир
за
дверь,
скажи
им
Chcemy
łapać
każdą
z
chwil
Мы
хотим
поймать
каждый
из
моментов
W
naszych
oczach
ciągle
błysk
В
наших
глазах
постоянно
мелькает
W
oczach
mamy
błysk,
błysk
В
глазах
у
нас
есть
вспышка,
вспышка
W
oczach
mamy
błysk,
pod
powieką
iskry
В
глазах
у
нас
блеск,
под
веком
искры
Wystaw
świat
za
drzwi,
powiedz
im
Выставь
мир
за
дверь,
скажи
им
Chcemy
łapać
każdą
z
chwil
Мы
хотим
поймать
каждый
из
моментов
W
naszych
oczach
ciągle
błysk
В
наших
глазах
постоянно
мелькает
W
oczach
mamy
błysk,
błysk
В
глазах
у
нас
есть
вспышка,
вспышка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Malgorzata Uscilowska, Piotr Siejka, Jakub Krupski, Krzysztof Morange, Michal Gluszczuk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.