Paroles et traduction Majan - Für Elise

Für Elise

Von Zeit zu Zeit kommt einer an und macht es big
Sie fangen jetzt damit, zu reden über mich
Wollen wissen, was ich mach', doch ich hab' Anderes im Sinn
Denk' nicht weiter drüber nach und gebe einfach keinen Fick
Call me what you want but you can't call me bro
(Call me bro, na, na) ja, ah
Call me what you want but you can't call me bro (ja, ah-ah-ah)
Hood-Boys, so wie Eazy-E
Woke up, black out, play more "Billie Jean"
Nicht ein einziger Hit, weil's so viele gibt
Treffe jedes Mal, aber zähle nie
Backspin, frag' mich was so lief
Keine Ahnung, frag' doch Visa Vie
Shoutout an meinen Brother C
Nur ein neuer Tag im Paradies
Und jeder Montag ist ein Freitag jetzt
Keine Ahnung welcher Tag, weil ich die Zeit vergess'
Baby, ruf' mich an, sie weint in meinem Bett
Doch ich mach' weiter Tracks und scheiß auf dein'n Designer-Flex
Denke "Whoa" (whoa), ey, was geht
Die Scheiße geht jetzt los, Mann, ich hab' nie so gelebt
Und ich bin nie wieder broke, mach' nur was ich will
Muss nie wieder ackern, Digga, all I do is win
Und die ganze Fam kommt mit, bis ans Ende
Brauch' nie wieder Schlafen, weil der Traum nimmt grad 'ne Wende
Ja-ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Komm an mein'n Gig, seh' die ganze Stadt
Weil alle wollen wissen, was Majan macht
Doch alles beim alten, Bro
Ganz normal, Hood ist im Herz und das T-Shirt von tuck r up
Bin jetzt immer weg, aber wo wir dann hängen ist total egal
Ob wir chillen in 'nem Park oder fahren im Benz nach Italia
Call me what you want but you can call me bro
Häng' mit meinen Homies ohne (?)
Pull up with the chopper and a telescope
Whoa, la-di-da-di, oh Mum, ich bin im Radio
Ey, was geht
Die Scheiße geht erst los, Mann, ich hab' nie so gelebt
Und ich bin nie wieder broke, mach' nur was ich will
Muss nie wieder ackern, Digga, all I do is win
Und die ganze Fam kommt mit, bis ans Ende
Brauch' nie wieder Schlafen, weil der Traum nimmt grad 'ne Wende
Antidote (antidote), antidote (antidote)
Von Zeit zu Zeit kommt einer an und macht es big
Sie fangen jetzt damit, zu reden über mich
Wollen wissen, was ich mach', doch ich hab' Anderes im Sinn
Denk' nicht weiter drüber nach und gebe einfach keinen Fick

Для Элизы

Время от времени кто-то приходит и добивается большого успеха
Они начинают говорить обо мне
Хотят знать, что я делаю, но у меня другие планы
Не думай об этом и просто забей
Называй меня как хочешь, но не называй меня "бро"
(Называй меня "бро", на, на) да, а
Называй меня как хочешь, но не называй меня "бро" (да, а-а-а)
Парни из района, как Eazy-E
Проснулся, отключился, играю ещё "Billie Jean"
Не один хит, потому что их так много
Попадаю каждый раз, но никогда не считаю
Обратная перемотка, спроси меня, как всё прошло
Без понятия, спроси у Visa Vie
Привет моему брату C
Просто новый день в раю
И каждый понедельник теперь пятница
Понятия не имею, какой день, потому что я теряю счёт времени
Детка, позвони мне, она плачет в моей постели
Но я продолжаю делать треки и плевать на твой дизайнерский флекс
Думаю "Вау" (вау), эй, что происходит
Всё только начинается, детка, я никогда так не жил
И я больше никогда не буду на мели, делаю только то, что хочу
Мне больше не нужно пахать, детка, всё, что я делаю, это побеждаю
И вся семья со мной до конца
Мне больше не нужно спать, потому что сон сейчас меняется
Да-а, да, да, да, да, да, да
Приходи на мой концерт, увидишь весь город
Потому что все хотят знать, что делает Majan
Но всё по-старому, бро
Всё нормально, район в сердце и футболка от tuck r up
Я теперь всегда в разъездах, но где мы тусуемся, совершенно неважно
Отдыхаем ли мы в парке или едем на мерседесе в Италию
Называй меня как хочешь, но можешь называть меня "бро"
Тусуюсь со своими корешами без (?)
Подкатываю с автоматом и телескопом
Вау, ля-ди-да-ди, о, мама, я на радио
Эй, что происходит
Всё только начинается, детка, я никогда так не жил
И я больше никогда не буду на мели, делаю только то, что хочу
Мне больше не нужно пахать, детка, всё, что я делаю, это побеждаю
И вся семья со мной до конца
Мне больше не нужно спать, потому что сон сейчас меняется
Противоядие (противоядие), противоядие (противоядие)
Время от времени кто-то приходит и добивается большого успеха
Они начинают говорить обо мне
Хотят знать, что я делаю, но у меня другие планы
Не думай об этом и просто забей