Majid Almohandis - على قدومك - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Majid Almohandis - على قدومك




على قدومك
В ожидании тебя
ماجد المهندس من البوم الدنيا دوارة
Маджид Аль-Мухандис из альбома "Жизнь - это круговорот"
على قدومك يسيل الضي
Свет струится в ожидании тебя,
وانا اترقب احضورك
И я предвкушаю твое присутствие.
وبيّن لي وجهك المخفي
Открой мне свою скрытую сторону,
وبيّن فيني قصورك
И покажи мне мои недостатки.
ترى والله ما أنت شوي
Ты, клянусь, не мало значишь
بقلبٍ تعب من جورك
В сердце, уставшем от твоей тирании.
ولا زيك بعمري زي
Нет никого подобного тебе в моей жизни,
ولا يلعب أحد دورك
И никто не сможет занять твое место.
أنا حيٍٍ مادامك حي
Я жив, пока ты жива,
وإسعادي بمقدورك
И мое счастье в твоих руках.
لأني منك مابي شي
Мне от тебя ничего не нужно,
فقط بحيا على نورك
Только жить в свете твоем.
على قدومك يسيل الضي
Свет струится в ожидании тебя,
وانا اترقب احضورك
И я предвкушаю твое присутствие.
وبيّن لي وجهك المخفي
Открой мне свою скрытую сторону,
وبيّن فيني قصورك
И покажи мне мои недостатки.
ترى والله ما أنت شوي
Ты, клянусь, не мало значишь
بقلبٍ تعب من جورك
В сердце, уставшем от твоей тирании.
ولا زيك بعمري زي
Нет никого подобного тебе в моей жизни,
ولا يلعب أحد دورك
И никто не сможет занять твое место.





Writer(s): Sahm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.