Paroles et traduction Majid Almohandis - فهموه

فهموه

فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
لو نسى او قسى
أنا راضي في قساه
ليت أو عل وعسى
مايطول في جفاه
فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
فهموه أن كل حاجة بالتفاهم
والمحبه بالتراضي والتفاهم
فهموه أن كل حاجة بالتفاهم
والمحبه بالتراضي والتفاهم
وأني صعب أحيا بدونه
مالي بدونه حياه
ارتجي عطفه وعونه
واتأمل في رضاه
فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
فهموه أن الخطا لابد وارد
وأنه أنه في حياتي بس واحد
فهموه أن الخطا لابد وارد
وأنه أنه في حياتي بس واحد
لونسى ولا قسى
انا راضي في قساه
ليت او عَل وعسى
مايطول في جفاه
فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه
فهموه أني أحبه فهموه
وإني مالي غير قلبه فهموه

Дай им понять

Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Даже если она забудет или будет жестока,
Я принимаю её жестокость.
О, если бы, если бы,
Она недолго была бы холодна со мной.
Дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Дай им понять, что всё решается взаимопониманием,
И любовь — это взаимное согласие и понимание.
Дай им понять, что всё решается взаимопониманием,
И любовь — это взаимное согласие и понимание.
И что мне трудно жить без неё,
Без неё у меня нет жизни.
Я молю о её милосердии и помощи,
И надеюсь на её благосклонность.
Дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Дай им понять, что ошибки неизбежны,
И что она в моей жизни единственная.
Дай им понять, что ошибки неизбежны,
И что она в моей жизни единственная.
Даже если она забудет или будет жестока,
Я принимаю её жестокость.
О, если бы, если бы,
Она недолго была бы холодна со мной.
Дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.
Дай им понять, что я люблю её, дай им понять,
Что у меня нет никого, кроме неё, дай им понять.