Paroles et traduction Majid Almohandis - كل ليلة
لا
والله
ولاوالله
ياعيوني
Нет,
боже,
нет,
Боже,
мои
глаза.
يمر
الليل
بعدك
ياحبيبي
Ночь
проходит
за
тобой,
детка.
كل
لحظه
تعادلي
زماني
Каждое
мгновение
равно
времени.
أعانق
وحدتي
وأذوب
شوقاً
Я
принимаю
свое
одиночество
и
жажду
его.
ياريتك
صرت
مرة
بمكاني
Видишь
ли,
когда-то
я
был
на
своем
месте.
كل
ليل
أفكر
بيك
وحدي
Каждую
ночь
я
думаю
только
о
Беке.
لو
تدري
قلبي
شسوى
بيك
Если
ты
знаешь
мое
сердце
Честер
Бек
شلون
شلون
بيا
شلون
Shillon
shillon
Bea
shillon
دفيان
لو
بردان
بعدي
Давиан
Ле
Бардан
за
мной.
أنا
إللي
ربيتك
بديا
Я
Элли,
я
вырастила
тебя.
فدوى
أروح
أني
لعيونك
Мне
кажется,
что
я
в
твоих
глазах.
صدقني
ما
عايش
بدونك
Поверь
мне,
что
я
живу
без
тебя.
إللي
أنتي
ساكن
وسط
روحي
Элли,
ты
в
центре
моей
души.
وأقرب
صرت
مني
عليا
И
чем
ближе
ты
ко
мне.
شلون
شلون
بيا
شلون
Shillon
shillon
Bea
shillon
حنيت
قلي
وينك
أنت
Я
хотел
поджарить
тебя.
بُعد
السما
صاير
عليا
После
Небесного
убийцы
Алия
شلون
شلون
بين
شلون
Шалон
Шалон
между
Шалон
من
وين
أجيبك
تعب
قلبي
От
Уэйна,
отвечаю
тебе,
мое
сердце
устало.
بس
ليله
لو
نقعد
سويه
Но
ночь,
если
мы
будем
сидеть
вместе.
فدوى
أروح
أني
لعيونك
Мне
кажется,
что
я
в
твоих
глазах.
صدقني
ماعايش
أنا
بدونك
Поверь
мне,
я
не
могу
жить
без
тебя.
شلون
شلون
بيا
شلون
Shillon
shillon
Bea
shillon
أسأل
عليك
أنجرح
صوتي
Я
прошу
тебя
сделать
больно
моему
голосу.
مثل
الطفل
مضيع
أمه
Как
ребенок,
растрачивающий
свою
мать.
شلون
شلون
بين
شلون
Шалон
Шалон
между
Шалон
لو
أشوف
أنا
خالي
مكانك
Если
я
покажусь,
все
будет
ясно.
يذوب
القلب
من
كثر
همه
Сердце
тает
от
такого
беспокойства.
فدوى
أروح
أني
لعيونك
Мне
кажется,
что
я
в
твоих
глазах.
صدقني
ماعايش
أنا
بدونك
Поверь
мне,
я
не
могу
жить
без
тебя.
شلون
شلون
بيا
شلون
Shillon
shillon
Bea
shillon
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Enjaneat
date de sortie
24-10-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.