Paroles et traduction Majid Almohandis - يعني مهتم

يعني مهتم

يعني مهتم انت بيه وجاي تطمن عليه
ولا جيت تشوف جرحي اللي ساكن انت بيه
تطمن وماقصرت انا حي ومامتت
جرحي منه تعلمت ما امد للخان ايديه

من قلتلي اشلونه جرحك قصدك تواسيني
لو ردت تقهرني حتى تشوف دمعة عيني
انا مارايد رحمتك بحالي بس خليني
تطمن وماقصرت انا حي ومامتت
جرحي منه تعلمت ما امد للخان ايديه

Interested

You care about him and have come to check on him
Or have you come to see the wound that you inflicted
Don't worry, I'm fine, I'm not dead
From my wound, I have learned not to lend a hand to a traitor

When you asked me how my wound was, you wanted to comfort me
If you wanted to torment me until you saw tears in my eyes
I don't want your pity, just leave me alone
Don't worry, I'm fine, I'm not dead
From my wound, I have learned not to lend a hand to a traitor