Paroles et traduction Majid Eslahi - Bam Bam

Bam Bam

مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله

چشمات منو دیوونه کرد اون نگاهت منو بی خونه کردِ
باز من دلم تنگه توئه این دل بی تابِ توئه راحت شدی عشقِ من دیوونه

مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله
مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله

سهله جداییمون از هم باشی قشنگِ شهر قلبم
باز من دلم تنگِ توئه این دل بی تابِ توئه راحت شدی عشقِ من دیوونه

مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله
مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله

کم کم زندگیِ من شدی و هر شب تویِ فکر من تو بودی
من قلبم به عشقت میزنه دستات تو دستای منه آخر شدی عشقِ من دیوونه

چشمات منو دیوونه کرد اون نگاهت منو بی خونه کردِ
باز من دلم تنگه توئه این دل بی تابِ توئه راحت شدی عشقِ من دیوونه

مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله
مغز من تو فکر تو وله فکر من تو فکر تو وله

Bam Bam

My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you

Your eyes drive me crazy, your gaze makes me homeless
Again, my heart yearns for you, this impatient heart is yours, you're relieved, my love, you've driven me mad

My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you
My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you

It's easy for us to be apart, you're the beauty of my heart's city
Again, my heart yearns for you, this impatient heart is yours, you're relieved, my love, you've driven me mad

My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you
My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you

Gradually, you became my life, and every night you were in my thoughts
My heart beats for your love, your hands are in mine, finally you became my love, you've driven me mad

Your eyes drive me crazy, your gaze makes me homeless
Again, my heart yearns for you, this impatient heart is yours, you're relieved, my love, you've driven me mad

My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you
My mind's whirling with thoughts of you, my mind's whirling with thoughts of you