Paroles et traduction Majid Jordan feat. Diddy - Sway (feat. Diddy)
Sway (feat. Diddy)
Sway (feat. Diddy)
Let's
go
(ooh,
ooh)
On
y
va
(ooh,
ooh)
Can
you
dance
with
me?
(Ooh,
ooh)
Tu
peux
danser
avec
moi
? (Ooh,
ooh)
Yeah,
just
like
that
Ouais,
comme
ça
Temptation,
conversation,
I
hear
what
you're
saying
Tentation,
conversation,
j'entends
ce
que
tu
dis
Playing
safe
but
we're
losing
our
patience
On
joue
la
sécurité,
mais
on
perd
patience
Doing
things
that
my
body
is
craving
On
fait
des
choses
que
mon
corps
réclame
So
amazing
the
way
that
she
moves
C'est
incroyable
la
façon
dont
elle
bouge
She's
my
favorite
dancer
(I
like
that)
C'est
ma
danseuse
préférée
(J'aime
ça)
I'm
dreaming
of
the
last,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
(come
on)
Je
rêve
du
dernier,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
(allez)
Call
me
and
I'll
answer
(I
like
the
way
you
move)
Appelle-moi
et
je
répondrai
(J'aime
la
façon
dont
tu
bouges)
I
want
you
to
sway,
I
want
you
to
sway
(sway)
Je
veux
que
tu
te
berces,
je
veux
que
tu
te
berces
(berce-toi)
I
want
you
to
let
the
record
play
Je
veux
que
tu
laisses
le
disque
jouer
Let
the
record
play
(let's)
Laisse
le
disque
jouer
(on
y
va)
I
want
you
to
sway
(sway),
I
want
you
to
sway
(sway)
Je
veux
que
tu
te
berces
(berce-toi),
je
veux
que
tu
te
berces
(berce-toi)
I
want
you
to
let
the
record
play
Je
veux
que
tu
laisses
le
disque
jouer
Let
the
record
state
(come
on),
I
love
you
(let's
go)
Laisse
le
disque
tourner
(allez),
je
t'aime
(on
y
va)
You
say
you
wanna
have
champagne
all
night,
let's
drink
all
night
Tu
dis
que
tu
veux
du
champagne
toute
la
nuit,
on
boira
toute
la
nuit
Party
on
the
weekend,
it's
alright
Fête
le
week-end,
c'est
bon
Everytime
I
leave,
I
change
your
mind,
I
swear
Chaque
fois
que
je
pars,
je
te
fais
changer
d'avis,
je
te
jure
Anytime
you
need
I'm
there
(I'm
there,
somewhere)
À
chaque
fois
que
tu
as
besoin,
je
suis
là
(je
suis
là,
quelque
part)
You
think
that
it's
unfair
(unfair)
Tu
penses
que
c'est
injuste
(injuste)
I
know
how
much
you
care
(come
on)
Je
sais
combien
tu
t'en
soucies
(allez)
Ooh
(come
one),
ooh-ooh,
ooh
(yeah)
Ooh
(allez),
ooh-ooh,
ooh
(ouais)
She's
my
favorite
dancer
(I
like
the
way
you
move)
C'est
ma
danseuse
préférée
(J'aime
la
façon
dont
tu
bouges)
I'm
dreaming
of
the
last,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
(don't
stop)
Je
rêve
du
dernier,
ooh,
ooh-ooh,
ooh
(n'arrête
pas)
Call
me
and
I'll
answer
Appelle-moi
et
je
répondrai
I
want
you
to
sway
(let's
roll),
I
want
you
to
sway
Je
veux
que
tu
te
berces
(on
y
va),
je
veux
que
tu
te
berces
I
want
you
to
let
the
record
play
Je
veux
que
tu
laisses
le
disque
jouer
Let
the
record
play
(let's
go,
let's
go)
Laisse
le
disque
jouer
(on
y
va,
on
y
va)
I
want
you
to
sway,
I
want
you
to
sway
Je
veux
que
tu
te
berces,
je
veux
que
tu
te
berces
I
want
you
to
let
the
record
play
(come
on)
Je
veux
que
tu
laisses
le
disque
jouer
(allez)
Let
the
record
state,
I
love
you
(let's
go)
Laisse
le
disque
tourner,
je
t'aime
(on
y
va)
I
need
you
(I
need
you)
J'ai
besoin
de
toi
(j'ai
besoin
de
toi)
I
love
you
(I
love
you)
Je
t'aime
(je
t'aime)
Ooh,
she
bad
and
she
got
it
like
that
(yeah)
Ooh,
elle
est
mauvaise
et
elle
a
ça
comme
ça
(ouais)
Ooh,
she
bad
and
she
got
it
like
that
(I
need
you)
Ooh,
elle
est
mauvaise
et
elle
a
ça
comme
ça
(j'ai
besoin
de
toi)
Ooh,
she
bad
Ooh,
elle
est
mauvaise
Let
the
record
play
(come
on)
Laisse
le
disque
jouer
(allez)
I
want
you
to
sway
Je
veux
que
tu
te
berces
I
want
you
to
sway
(sway
with
me,
sway
with
me,
yeah)
Je
veux
que
tu
te
berces
(berce-toi
avec
moi,
berce-toi
avec
moi,
ouais)
I
want
you
to
let
the
record
play
Je
veux
que
tu
laisses
le
disque
jouer
Let
the
record
play
Laisse
le
disque
jouer
I
want
you
to
sway,
I
want
you
to
sway
Je
veux
que
tu
te
berces,
je
veux
que
tu
te
berces
I
want
you
to
let
the
record
play
(yeah)
Je
veux
que
tu
laisses
le
disque
jouer
(ouais)
Let
the
record
state,
I
love
you
(I
love
you)
Laisse
le
disque
tourner,
je
t'aime
(je
t'aime)
(I
want
you
to
sway)
baby
(Je
veux
que
tu
te
berces)
bébé
I
need
you
(I
want
you
to
sway)
J'ai
besoin
de
toi
(je
veux
que
tu
te
berces)
I
want
you
(let
the
record
play)
Je
te
veux
(laisse
le
disque
jouer)
Let's
roll
(I
want
you
to
sway)
On
y
va
(je
veux
que
tu
te
berces)
Sway,
sway
(come
on,
let's
go,
yeah)
Berce-toi,
berce-toi
(allez,
on
y
va,
ouais)
Let
the
record
play
(I
want
you
to
sway)
Laisse
le
disque
jouer
(je
veux
que
tu
te
berces)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sean Combs, Jordan Ullman, Majid Al-muskati, John Alexander Hyszko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.