Paroles et traduction Majid Jordan - Been Through That

Been Through That

Slide with it, slide with it
Slide with it, now glide with it
Now work, work, work, work, work, work, work
Now slide with it, slide with it
Slide with it, now glide with it
Now work, work, work, work, work, work, work

Sunrise
Liftin' you up when it all seems down (it all seems down)
Radio
Play this song 'til it's all played out (all played out, all played out)

Clear you don't wanna play no games
You don't wanna play no games, no
Sometimes you have bad days
But some things you just can't change
Your girls ask who you lay with
You don't wanna say no names (no names)
Sometimes they have bad days
When you wanna give, they don't wanna give

Sometimes when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act, I've been through that

'Times when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act

I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)
I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)

I can tell you feel a way, is that why you stay away? (Stay away)
Sell your dreams on day to day, is that why you stay away? (Stay away)
You fell for it all before, it's got you stuck in a daze
Always sacrifice 'cause you wanna save face, but you're never safe
(They're always on the same tip)

You don't wanna play no games
You don't wanna play no games, no
Sometimes you have bad days
But some things you just can't change
Your girls ask who you lay with
You don't wanna say no names
Sometimes they have bad days
When you wanna give, they don't wanna give

Sometimes when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act, I've been through that

'Times when you drink too much
You still call when it's late, I've been through that
Days when you think it's love
Feel like it might be an act

I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)
I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)

I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)
I've been through that (I've been through that)
(I've been through that)

Slide with it, slide with it
Slide with it, now drive with it
Now work, work, work, work, work, work, work

Прошел через это

Двигайся плавно, двигайся плавно
Двигайся плавно, скользи плавно
Давай, работай, работай, работай, работай, работай, работай
А теперь двигайся плавно, двигайся плавно
Двигайся плавно, скользи плавно
Давай, работай, работай, работай, работай, работай, работай

Восход солнца
Поднимаю тебя, когда все кажется таким мрачным (таким мрачным)
Радио
Включай эту песню, пока она не надоест (совсем не надоест, совсем не надоест)

Понятно, ты не хочешь играть ни в какие игры
Ты не хочешь играть ни в какие игры, нет
Иногда у тебя бывают плохие дни
Но некоторые вещи ты просто не можешь изменить
Твои подруги спрашивают, с кем ты спишь
Ты не хочешь называть никаких имен (никаких имен)
Иногда у них бывают плохие дни
Когда ты хочешь отдавать, а они не хотят

Иногда, когда ты выпиваешь слишком много
Ты все равно звонишь, когда уже поздно, я прошел через это
Дни, когда ты думаешь, что это любовь
А кажется, что это может быть просто игра, я прошел через это

Время, когда ты выпиваешь слишком много
Ты все равно звонишь, когда уже поздно, я прошел через это
Дни, когда ты думаешь, что это любовь
А кажется, что это может быть просто игра

Я прошел через это (я прошел через это)
(Я прошел через это)
Я прошел через это (я прошел через это)
(Я прошел через это)

Я вижу, ты что-то чувствуешь, поэтому ты держишься на расстоянии? (На расстоянии)
Продаешь свои мечты изо дня в день, поэтому ты держишься на расстоянии? (На расстоянии)
Ты уже попадалась на это раньше, и теперь ты в тупике
Всегда жертвуешь собой, потому что хочешь сохранить лицо, но ты никогда не будешь в безопасности
(Они всегда поступают одинаково)

Ты не хочешь играть ни в какие игры
Ты не хочешь играть ни в какие игры, нет
Иногда у тебя бывают плохие дни
Но некоторые вещи ты просто не можешь изменить
Твои подруги спрашивают, с кем ты спишь
Ты не хочешь называть никаких имен
Иногда у них бывают плохие дни
Когда ты хочешь отдавать, а они не хотят

Иногда, когда ты выпиваешь слишком много
Ты все равно звонишь, когда уже поздно, я прошел через это
Дни, когда ты думаешь, что это любовь
А кажется, что это может быть просто игра, я прошел через это

Время, когда ты выпиваешь слишком много
Ты все равно звонишь, когда уже поздно, я прошел через это
Дни, когда ты думаешь, что это любовь
А кажется, что это может быть просто игра

Я прошел через это (я прошел через это)
(Я прошел через это)
Я прошел через это (я прошел через это)
(Я прошел через это)

Я прошел через это (я прошел через это)
(Я прошел через это)
Я прошел через это (я прошел через это)
(Я прошел через это)

Двигайся плавно, двигайся плавно
Двигайся плавно, скользи плавно
Давай, работай, работай, работай, работай, работай, работай