Paroles et traduction Majid Jordan - Every Step Every Way

Every Step Every Way

Follow me to the exit
I know what you′re going through
You might not like what I'm sayin′
But you know exactly what to do
We don't need to be complacent,
I'm not the man who′s gonna leave you
I just wanna take you places

′Cause I'll be there every step every way for you
Every step, every day for you
I′ll be there every step every way for you
Every breathe that you takin' through

Uh, I know love is a familiar feeling
I would like to share it with you
I don′t wanna drive you crazy
That's just something people like to do
Well, I′m not like those others baby
'Cause I see you, I see you baby, I see you
I just wanna take you places

'Cause I′ll be there every step every way for you
(Way for you, way for you)
Every step, every day for you
(Day for you, day for you)
I′ll be there every step every way for you
(Way for you, way for you)
Every breathe that you takin' through
(Every breathe that you takin′ through)

Now you know drawing lines on your skin with my fingertips
Tracing shapes on my feelings, once again
With my hands, up and down your spine, in and out now
I just wanna settle down, and build you up!

Can I build you up?
From my lips to your ears
(From my lips to your ears)
A message for you, for youuuu
Left with the concierge
And it says,
I'll be back
And it states
(And it states)
My love for you
(My love for you)
And it asks if you
(And it asks if you)
Wanna build it up?
(Wanna build it up)

′Cause I'll be there every step, every way for you
(Way for you, way for you)
Every step, every day for you
(Day for you, day for you)
I′ll be there every step, every way for you
(Way for you, way for you)

Каждый шаг, каждый путь

Следуй за мной к выходу
Я знаю, через что ты проходишь
Тебе может не понравиться то, что я говорю
Но ты точно знаешь, что делать
Нам не нужно быть самодовольными
Я не тот, кто тебя бросит
Я просто хочу показать тебе мир

Потому что я буду рядом на каждом шагу, на каждом пути для тебя
Каждый шаг, каждый день для тебя
Я буду рядом на каждом шагу, на каждом пути для тебя
С каждым твоим вздохом

Я знаю, любовь — знакомое чувство
Я хотел бы разделить ее с тобой
Я не хочу сводить тебя с ума
Просто люди любят это делать
Но я не такой, как остальные, малышка
Потому что я вижу тебя, я вижу тебя, малышка, я вижу тебя
Я просто хочу показать тебе мир

Потому что я буду рядом на каждом шагу, на каждом пути для тебя
(На каждом пути для тебя, на каждом пути для тебя)
Каждый шаг, каждый день для тебя
(Каждый день для тебя, каждый день для тебя)
Я буду рядом на каждом шагу, на каждом пути для тебя
(На каждом пути для тебя, на каждом пути для тебя)
С каждым твоим вздохом
(С каждым твоим вздохом)

Теперь ты знаешь, как я рисую линии на твоей коже кончиками пальцев
Обвожу контуры моих чувств, снова и снова
Моими руками, вверх и вниз по твоему позвоночнику, внутрь и наружу
Я просто хочу остепениться и построить тебя!

Могу ли я построить тебя?
От моих губ до твоих ушей
(От моих губ до твоих ушей)
Сообщение для тебя, для тебяяяя
Оставлено консьержу
И в нем говорится:
Я вернусь
И в нем говорится
(И в нем говорится)
О моей любви к тебе
(О моей любви к тебе)
И в нем спрашивается, хочешь ли ты
(И в нем спрашивается, хочешь ли ты)
Построить это вместе?
(Построить это вместе?)

Потому что я буду рядом на каждом шагу, на каждом пути для тебя
(На каждом пути для тебя, на каждом пути для тебя)
Каждый шаг, каждый день для тебя
(Каждый день для тебя, каждый день для тебя)
Я буду рядом на каждом шагу, на каждом пути для тебя
(На каждом пути для тебя, на каждом пути для тебя)