Life Worth Living - Majid Jordan traduction en allemand

Life Worth Living

Waking up in a loveless bed
Still hanging on the thing you said
Liar, walking on a war on fire
No one's getting out alive

You gave me your word in bad faith
You cut me as the clock turns red
Sipping on the blood you bled, strangers asking for a favor, danger
Never let 'em see you cry, oh, oh, oh

Hard times
After everything I've given
I only want a life worth living
I only want a life worth living, oh, oh, oh
Hard times
Tears, and your soft white linen
I only want a life worth living
I only want a life worth living

I wake up in a real dark place
Regretting every choice I made
Riot, never see the day, I'm tired
Feel like I'm a living lie, I gave you my word in bad faith
And you deserved the love you gave
People know you from your silhouette
Halo, living on time you borrowed
Never let you see me cry, oh, oh, oh

Hard times
After everything I've given
I only want a life worth living
I only want a life worth living, oh, oh, oh
Hard times
Tears, and your soft white linen
I only want a life worth living
I only want a life worth living

Only want a life, only want a life
Only want a life worth living
Only want a life, only want a life
Only want a life worth

Don't give me your word in bad faith
You cut me as the clock turns red
Sipping on the blood you bled, strangers asking for a favor, danger
Never let 'em see you cry, oh, oh, oh

Hard times
After everything I've given
I only want a life worth living
I only want a life worth living, oh, oh, oh
Hard times
Tears, and your soft white linen
I only want a life worth living
I only want a life worth living

Only want a life, only want a life
Only want a life worth living
Only want a life, only want a life
Only want a life worth living

Lebenswertes Leben

Erwache in einem lieblosen Bett
Hänge immer noch an deinen Worten
Lügnerin, wandelnd auf einem Kriegsfeuer
Niemand kommt lebend heraus

Du gabst mir dein Wort in böser Absicht
Du hast mich verletzt, als die Uhr rot wurde
Nippst an dem Blut, das du vergossen hast, Fremde bitten um einen Gefallen, Gefahr
Lass sie dich niemals weinen sehen, oh, oh, oh

Harte Zeiten
Nach allem, was ich gegeben habe
Ich will nur ein lebenswertes Leben
Ich will nur ein lebenswertes Leben, oh, oh, oh
Harte Zeiten
Tränen und dein weiches, weißes Leinen
Ich will nur ein lebenswertes Leben
Ich will nur ein lebenswertes Leben

Ich erwache an einem wirklich dunklen Ort
Bereue jede Entscheidung, die ich getroffen habe
Aufruhr, werde den Tag nie sehen, ich bin müde
Fühle mich wie eine lebende Lüge, ich gab dir mein Wort in böser Absicht
Und du hast die Liebe verdient, die du gegeben hast
Die Leute erkennen dich an deiner Silhouette
Heiligenschein, lebst von geborgter Zeit
Ich lasse dich mich nie weinen sehen, oh, oh, oh

Harte Zeiten
Nach allem, was ich gegeben habe
Ich will nur ein lebenswertes Leben
Ich will nur ein lebenswertes Leben, oh, oh, oh
Harte Zeiten
Tränen und dein weiches, weißes Leinen
Ich will nur ein lebenswertes Leben
Ich will nur ein lebenswertes Leben

Will nur ein Leben, will nur ein Leben
Will nur ein lebenswertes Leben
Will nur ein Leben, will nur ein Leben
Will nur ein lebenswertes

Gib mir nicht dein Wort in böser Absicht
Du hast mich verletzt, als die Uhr rot wurde
Nippst an dem Blut, das du vergossen hast, Fremde bitten um einen Gefallen, Gefahr
Lass sie dich niemals weinen sehen, oh, oh, oh

Harte Zeiten
Nach allem, was ich gegeben habe
Ich will nur ein lebenswertes Leben
Ich will nur ein lebenswertes Leben, oh, oh, oh
Harte Zeiten
Tränen und dein weiches, weißes Leinen
Ich will nur ein lebenswertes Leben
Ich will nur ein lebenswertes Leben

Will nur ein Leben, will nur ein Leben
Will nur ein lebenswertes Leben
Will nur ein Leben, will nur ein Leben
Will nur ein lebenswertes Leben