Paroles et traduction Majid Jordan - Spirit

Spirit

A thousand times I wait
Yeah I've been lying awake
The time ain't right oh let me go
Time ain't right oh wait, hey
I've got lots to give
Baby knows the deal
When I ride on it, yeah
You know I don't miss
Riding on a wave
I've been on a wave
I've been on a wave
I been on a wave
I've been on a wave
Got me on a wave
Got me on a wave
Got me on a wave
Got me on a wave
Wave
Got me on a wave
Oooh, and I will never let anyone stop it
(Got me on a wave)
Hey yeah and I never wanna give you up
(Got me on a wave)
People wanna say what they wanna say
They gone let us say
We don't give a damn what anyone thinks
We don't give a damn what anyone thinks
People want to say what they wanna say
They gone let us say
We don't give a damn what anyone thinks
We don't even care what anyone says
I got you look at me and you do
A Hundred things I could spend it all on you
Show me the light in your waves
Rollin through the night in a Wraith
You can hit me in the night time I can come through
Any given moment me and you
Lately I've been countin the days and nights
I'm trying to be the best I can be
Oooh love baby
Oooh love baby
All ridin
Feels right when you got me on the wave, oooh
Swimmin in LA, to you
Imma ride it until the brakes come off
I never put the blame on you
Baby I can ride all day
Baby I can ride your wave
Oooh got me on a wave
Got me on a wave
(Lay na na na na na na)
I won't lose
I'm not wastin away alone
Oh no
Got me on a wave
I've been on a wave
I've been on a wave
I've been on a wave
Ridin on a wave
Got me on a wave
Got me on a wave
Got me on a wave
Got me on a wave
A wave
Got me on a wave
Oooh, and I will never let anyone stop it
Got me on a wave
Hey yeah and I never wanna give you up, oooh
I'mma ride it until the brakes come off
I never put the blame on you
Baby I could ride all day
Baby I could ride your wave
Wave
Got me on a wave
Got me on a wave
Wave

Spirit

Mille fois j'attends
Ouais, je n'arrête pas de penser
Le moment n'est pas venu, laisse-moi partir
Le moment n'est pas venu, attends, hé
J'ai beaucoup à donner
Bébé connaît ton histoire
Quand je monte là-dessus, ouais
Tu sais que je ne manque pas
Monter sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Vague
Je suis sur une vague
Ooh, et je ne laisserai jamais personne y mettre fin
(Je suis sur une vague)
Hé oui, et je ne veux jamais te laisser tomber
(Je suis sur une vague)
Les gens peuvent dire ce qu'ils veulent
Ils nous laissent parler
On se fiche de ce que les gens pensent
On se moque de ce que les gens pensent
Les gens peuvent dire ce qu'ils veulent
Ils nous laissent parler
On se moque de ce que les gens pensent
On se fout de ce que les gens disent
Je te regarde et toi tu me regardes
Cent choses sur lesquelles je pourrais tout dépenser pour toi
Montre-moi la lumière dans tes vagues
Je roule dans la nuit dans une Wraith
Tu peux me contacter la nuit, je peux passer
À tout moment, toi et moi
Dernièrement, je compte les jours et les nuits
J'essaie d'être le meilleur possible
Oooh mon amour
Oooh mon amour
Tout en roulant
Je me sens bien quand tu me fais monter sur la vague, oooh
Je nage à L.A., vers toi
Je vais la chevaucher jusqu'à ce que les freins lâchent
Je ne te blâme jamais
Bébé, je peux rouler toute la journée
Bébé, je peux surfer sur ta vague
Oooh tu me fais surfer sur une vague
Tu me fais surfer sur une vague
(Lay na na na na na na)
Je ne perdrai pas
Je ne dépéris pas seul
Oh non
Tu me fais surfer sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je suis sur une vague
Je surfe sur une vague
Tu me fais surfer sur une vague
Tu me fais surfer sur une vague
Tu me fais surfer sur une vague
Tu me fais surfer sur une vague
Une vague
Tu me fais surfer sur une vague
Oooh, et je ne laisserai jamais personne y mettre fin
Tu me fais surfer sur une vague
Hé oui, et je ne veux jamais te laisser tomber, oooh
Je vais la chevaucher jusqu'à ce que les freins lâchent
Je ne te blâme jamais
Bébé, je pourrais rouler toute la journée
Bébé, je pourrais surfer sur ta vague
Vague
Tu me fais surfer sur une vague
Tu me fais surfer sur une vague
Vague