Paroles et traduction Majid Jordan - Body Talk
What
do
I
have
to
do
to
get
to
you?
Что
я
должен
сделать,
чтобы
добраться
до
тебя?
What
do
I
have
to
say
to
make
you
mine?
Что
я
должен
сказать,
чтобы
ты
стала
моей?
No
text
or
call
could
show
you
what
I'll
do
Ни
смс,
ни
звонок
не
покажут
тебе,
что
я
буду
делать.
So
put
the
phone
down,
girl,
and
come
by
Так
что
положи
трубку,
девочка,
и
приезжай.
Show
me
what
it
is
you
need
Покажи
мне,
что
тебе
нужно.
Show
me
what
my
eyes
don't
see
Покажи
мне
то,
чего
не
видят
мои
глаза.
Baby,
I
could
let
you
breathe
Детка,
я
мог
бы
позволить
тебе
дышать.
Baby,
I
could
let
you
live
Детка,
я
мог
бы
оставить
тебя
в
живых.
Show
me
what
you
want
from
me
Покажи,
чего
ты
хочешь
от
меня.
Tell
me
and
I'll
make
it
real
Скажи
мне,
и
я
сделаю
это
реальностью.
Handle
my
heart,
I
will
Справься
с
моим
сердцем,
я
справлюсь.
Show
me
how
you
really
feel
Покажи
мне,
что
ты
на
самом
деле
чувствуешь.
I
just
wanna
lay
you
down
Я
просто
хочу
уложить
тебя.
I
wanna
let
you
know,
baby,
we
don't
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
детка,
что
мы
этого
не
делаем.
We
don't
need
words,
let
your
body
talk
Нам
не
нужны
слова,
Пусть
говорит
твое
тело.
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
So
much
to
say
Так
много
нужно
сказать
This
is
the
only
way
to
say
it
Это
единственный
способ
сказать
это.
We
don't
need
words,
let
your
body
talk
Нам
не
нужны
слова,
Пусть
говорит
твое
тело.
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
Body
talk,
body
talk
Телесный
разговор,
телесный
разговор
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
Body
talk,
body
talk
Телесный
разговор,
телесный
разговор
Baby,
I
can't
get
enough,
no
Детка,
я
не
могу
насытиться,
нет
Body
talk,
body
talk
Телесный
разговор,
телесный
разговор
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
Body
talk,
body
talk,
yeah
Телесный
разговор,
телесный
разговор,
да
Time
seems
to
slow
down
with
you
(when
I'm
with
you)
Время,
кажется,
замедляется
с
тобой
(когда
я
с
тобой).
And
days
seem
to
blur
in
my
mind
(in
my
mind)
И
дни,
кажется,
размываются
в
моем
сознании
(в
моем
сознании).
There's
nothing
else
that
I'd
rather
do
(no,
no,
no)
Нет
ничего
другого,
что
я
предпочел
бы
сделать
(нет,
нет,
нет).
Than
hear
you
out
and
help
you
unwind
(I
need
you)
Чем
выслушать
тебя
и
помочь
расслабиться
(ты
мне
нужен),
Show
me
what
it
is
you
need
Покажи
мне,
что
тебе
нужно.
Show
me
what
my
eyes
don't
see
Покажи
мне
то,
чего
не
видят
мои
глаза.
Baby,
I
could
let
you
breathe
Детка,
я
мог
бы
позволить
тебе
дышать.
Baby,
I
could
let
you
live
Детка,
я
мог
бы
оставить
тебя
в
живых.
Show
me
what
you
want
from
me
Покажи,
чего
ты
хочешь
от
меня.
Tell
me
and
I'll
make
it
real
Скажи
мне,
и
я
сделаю
это
реальностью.
Handle
my
heart,
I
will
Справься
с
моим
сердцем,
я
справлюсь.
Show
me
how
you
really
feel
Покажи
мне,
что
ты
на
самом
деле
чувствуешь.
I
just
wanna
lay
you
down
Я
просто
хочу
уложить
тебя.
I
wanna
let
you
know,
baby,
we
don't
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
детка,
что
мы
этого
не
делаем.
We
don't
need
words,
let
your
body
talk
Нам
не
нужны
слова,
Пусть
говорит
твое
тело.
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
So
much
to
say
Так
много
нужно
сказать
This
is
the
only
way
to
say
it
(only
way
I
know)
Это
единственный
способ
сказать
это
(единственный
способ,
который
я
знаю).
We
don't
need
words,
let
your
body
talk
Нам
не
нужны
слова,
Пусть
говорит
твое
тело.
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
Body
talk,
body
talk
Телесный
разговор,
телесный
разговор
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
Body
talk,
body
talk
Телесный
разговор,
телесный
разговор
Baby,
I
can't
get
enough,
no
Детка,
я
не
могу
насытиться,
нет
Body
talk,
body
talk
Телесный
разговор,
телесный
разговор
Baby,
don't
speak,
let
your
body
talk
Детка,
не
говори,
пусть
говорит
твое
тело.
Body
talk,
body
talk,
yeah
(oh,
oh)
Телесный
разговор,
телесный
разговор,
да
(о,
о)
Living
free,
my
love
Живи
свободно,
любовь
моя.
Living
free,
my
love
Живи
свободно,
любовь
моя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikkel Eriksen, Jordan Ullman, James Fauntleroy, Majid Hani Al Maskati
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.