Paroles et traduction Majid Kharatha - Khodahafez Gole Nazam

Khodahafez Gole Nazam

خداحافظ اگر میگی دلت رو میزنم میرم
خداحافظ تو آروم باش اگر مشکل منم میرم
به اونی که بهش وابسته ای بد کن اگه مردی
چرا با من چرا با من که بهت وابسته ام سردی
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو
خداحافظ نمیدونی چقدر رفتن برام سخته
دلت گیره دارم حس میکنم اینو یه چند وقته
خداحافظ تهش میره همونی که دلش گیره
دلت گیره که وقت رفتنت گریت نمیگیره
برو اما من اون روزو میبینم خیلی غمگینی
پشیمونی ولی برگردی که من رو نمیبینی
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو
نگو میرم نرو نرو نرو
نگو سیرم نرو نرو نرو
حالم بده اذیتم نکن
من بمیرم نرو نرو نرو نرو

Прощай, мой нежный цветок

Если ты скажешь "прощай", я разобью своё сердце и уйду.
Прощай, успокойся, если проблема во мне, я уйду.
Поступай плохо с той, к которой ты привязан, если ты мужчина.
Почему ты холоден со мной, с тем, кто к тебе привязан?
Не говори "ухожу", не уходи, не уходи, не уходи.
Не говори, что тебе надоело, не уходи, не уходи, не уходи.
Мне плохо, не мучай меня.
Лучше я умру, не уходи, не уходи, не уходи, не уходи.
Не говори "ухожу", не уходи, не уходи, не уходи.
Не говори, что тебе надоело, не уходи, не уходи, не уходи.
Мне плохо, не мучай меня.
Лучше я умру, не уходи, не уходи, не уходи, не уходи.
Прощай, ты не знаешь, как мне тяжело уходить.
Твоё сердце привязано, я чувствую это уже какое-то время.
Прощай, в конце концов уйдет тот, чье сердце привязано.
Твоё сердце привязано, поэтому ты не плачешь, когда уходишь.
Уходи, но я вижу тот день, когда ты будешь очень грустить.
Ты пожалеешь, но если вернешься, то меня уже не увидишь.
Не говори "ухожу", не уходи, не уходи, не уходи.
Не говори, что тебе надоело, не уходи, не уходи, не уходи.
Мне плохо, не мучай меня.
Лучше я умру, не уходи, не уходи, не уходи, не уходи.
Не говори "ухожу", не уходи, не уходи, не уходи.
Не говори, что тебе надоело, не уходи, не уходи, не уходи.
Мне плохо, не мучай меня.
Лучше я умру, не уходи, не уходи, не уходи, не уходи.