Paroles et traduction Majid Razavi - Ina

Ina

گفتم ساز رفتنو کوکش نکن
اون موهای نازتو، تو کش نکن
انقده تو چشم نرو
اون چشای خوشگلو
از من دورش نکن

آدم بدای دور تو که دور نکردی
چقد بهت گفتم محل نده، تو گوش نکردی
اینا پشت تو پیش من بد میگفتن
حالا فهمیدی چرا من باهاشون هی در میفتم

اینا تو رو اذیت میکنن
نیومده، خستت میکنن
همه جوره من پشت توئم
بیا قایم بشو پشت خودم
اینا تو رو اذیت میکنن
نیومده، خستت میکنن
همه جوره من پشت توئم
بیا قایم بشو پشت خودم

قربون خنده های نازت
نبینم بخوایی گریه کنی، من دارم نیازت
عزیزم، میری بیرون من دلشوره میگیرم
آخه من کلی چشم بد دورت میبینم

اینا تو رو اذیت میکنن
نیومده، خستت میکنن
همه جوره من پشت توئم
بیا قایم بشو پشت خودم
اینا تو رو اذیت میکنن
نیومده، خستت میکنن
همه جوره من پشت توئم
بیا قایم بشو پشت خودم

Ina

I told you not to tune the song of leaving
Don't pull back your beautiful hair
Don't go out into the eyes of people
Those beautiful eyes of yours
Don't take them away from me

People who should have stayed away from you didn't
How many times did I tell you not to pay attention, you didn't listen
These people spoke badly of you behind your back
Now you understand why I always fight with them

They are bothering you
They're making you tired without even coming
I'm behind you in every way
Come hide behind me
They are bothering you
They're making you tired without even coming
I'm behind you in every way
Come hide behind me

I love your sweet smiles
Don't let me see you cry, I need you
My love, when you go out, I get anxious
Because I see a lot of evil eyes around you

They are bothering you
They're making you tired without even coming
I'm behind you in every way
Come hide behind me
They are bothering you
They're making you tired without even coming
I'm behind you in every way
Come hide behind me