Paroles et traduction Majid Razavi - Setareh

Setareh

هرچی میریم جلوتر، تو داری خوشگلتر میشی
دیگه شدی مال من، الان بغلمی بهم نزدیکی
همه چیمو بهتر دیدی، سلیقه مو کی فهمیدی؟
تو می کنی روانی منو وقتی بهم عشقم میگی

نمی دونم آخر شب میکنی تو چرا هوایی منو؟
من دارم هوای تو رو، تو هم داری هوای منو
تو مث یه ستاره میمونی، قشنگ میکنی شبای منو
بهم بگو چه حسی داری که گوش میکنی حرفای منو؟

نمیتونی شبیه آدم بدا شی
فکر میکنی انقدر دوستت دارم تو رو واقعا برا چی؟
اصن عجیب نی اگه بالم درآری، عشقم
من فکر میکنم اصن آدم نباشی

نمیتونی شبیه آدم بدا شی
فکر میکنی انقدر دوستت دارم تو رو واقعا برا چی؟
اصن عجیب نی اگه بالم درآری، عشقم
من فکر میکنم اصن آدم نباشی

وقتی رو تو زومم، بقیه رو تار میبینم
دستامو تو دستات میپیچم
با توام فاز پرواز میگیرم
مث تو رو کمیاب میبینم
اخم میکنی جذاب میشی
من تو چشات الماس میبینم

پس، نمیتونی شبیه آدم بدا شی
فکر میکنی انقدر دوستت دارم تو رو واقعا برا چی؟
اصن عجیب نی اگه بالم درآری، عشقم
من فکر میکنم اصن آدم نباشی

نمیتونی شبیه آدم بدا شی
فکر میکنی انقدر دوستت دارم تو رو واقعا برا چی؟
اصن عجیب نی اگه بالم درآری، عشقم
من فکر میکنم اصن آدم نباشی

Звезда

Чем дальше мы идём, тем красивее ты становишься.
Ты уже моя, ты сейчас в моих объятиях, так близко.
Ты увидела всё, что во мне есть, как ты узнала мой вкус?
Ты сводишь меня с ума, когда говоришь мне "любимый".

Не знаю, почему ты будоражишь меня поздно ночью?
Я мечтаю о тебе, а ты мечтаешь обо мне.
Ты как звезда, ты украшаешь мои ночи.
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда слушаешь мои слова?

Ты не можешь быть похожа на плохих.
Ты думаешь, почему я так сильно люблю тебя?
Вообще не странно, если у тебя вырастут крылья, любимая.
Я думаю, что ты вообще не человек.

Ты не можешь быть похожа на плохих.
Ты думаешь, почему я так сильно люблю тебя?
Вообще не странно, если у тебя вырастут крылья, любимая.
Я думаю, что ты вообще не человек.

Когда я фокусируюсь на тебе, то всё остальное вижу размытым.
Я сжимаю твои руки в своих.
С тобой я взлетаю.
Я вижу, что ты редкость.
Ты хмуришься, ты становишься привлекательной.
Я вижу бриллианты в твоих глазах.

Так что ты не можешь быть похожа на плохих.
Ты думаешь, почему я так сильно люблю тебя?
Вообще не странно, если у тебя вырастут крылья, любимая.
Я думаю, что ты вообще не человек.

Ты не можешь быть похожа на плохих.
Ты думаешь, почему я так сильно люблю тебя?
Вообще не странно, если у тебя вырастут крылья, любимая.
Я думаю, что ты вообще не человек.