Paroles et traduction Majin Riggs - Há Quanto Tempo

Há Quanto Tempo

Ei, como é que tá?
Eu quero saber a cor da sua calcinha

(...)

Ei, há quanto tempo?
Quando que você vai sentar de novo?
É sem sentimentos
Mina, eu vou usar o teu corpo

Bota um MPB
Hoje eu vou te fuder gostoso
Só pra você saber
Hoje você vai passar sufoco

Essa menina é demais
Só ela que tira minha paz
Eu gosto que tire minha paz
Mina, joga pro pai

Ela joga demais
Sabe que o pai é sagaz
Ouvindo um racionais
Minha cara nos jornais

Mina, você é um arraso
Número um dos meus contatos
Cola comigo que o pai tá chato
Você que ir pro abate, você quer ir pro ato

Se eu disser que te quero, isso é um fato
Se eu disser que te amo, é culpa do álcool
Se eu te dispensei, eu fui otário
Se eu mandei mensagem, foi um ato falho

E quando bate a bad e cai a noite
Ao som de Ret ou ao som do Poze
Eu penso em você sentando com força
Holy shit, que mina louca

Tiro seu vestido só usando a boca
Pego ás drogas com os manos da boca
Você sabe bem, comigo é "poucas"
Você vai gritar até ficar louca

Mina, senta com carinho
Eu já desliguei o radinho
Vai jogando gostosinho
Vai sentando devagarinho

Ei, há quanto tempo?
Quando que você vai sentar de novo?
É sem sentimentos
Mina, eu vou usar o teu corpo

Bota um MPB
Hoje eu vou te fuder gostoso
Só pra você saber
Hoje você vai passar sufoco

Как давно

Эй, как дела?
Хочу узнать цвет твоих трусиков.

(...)

Эй, как давно?
Когда ты снова сядешь на меня?
Без чувств,
детка, я воспользуюсь твоим телом.

Включи бразильскую музыку,
сегодня я трахну тебя с наслаждением.
Просто чтобы ты знала,
сегодня ты будешь задыхаться.

Эта девочка просто космос,
Только она так выводит меня из себя.
Мне нравится, когда она выводит меня из себя.
Детка, двигайся на папочку.

Она двигается просто огонь,
Знает, что папочка умеет.
Слушая Racionais,
Мое лицо на первых полосах.

Детка, ты просто бомба,
Номер один в моих контактах.
Заходи, папочке скучно.
Ты хочешь бойни, хочешь действия.

Если я говорю, что хочу тебя, это правда.
Если говорю, что люблю - это алкоголь.
Если я тебя бросил, то был дураком.
Если написал, то это оговорка.

И когда накатывает грусть с наступлением ночи,
Под Ret или Poze,
Я думаю о том, как ты страстно двигаешься.
Черт возьми, какая же ты сумасшедшая.

Снимаю с тебя платье, используя только губы.
Беру наркоту у своих пацанов.
Ты же знаешь, со мной по-другому нельзя.
Ты будешь кричать, пока не сойдешь с ума.

Детка, давай потихоньку,
Я уже выключил радио.
Двигайся соблазнительно,
Садись медленно.

Эй, как давно?
Когда ты снова сядешь на меня?
Без чувств,
детка, я воспользуюсь твоим телом.

Включи бразильскую музыку,
сегодня я трахну тебя с наслаждением.
Просто чтобы ты знала,
сегодня ты будешь задыхаться.