Paroles et traduction Majk Spirit - Hip-hop

Hip-hop

Mier, Rešpekt, jednota a zábava,
Jedna velká spoločná zástava.
Jeden Spirit. Billy stopni bicie na chvíľu,
Chcem povedať že, mám to, mám to čo nemôžeš si kúpiť,
Mám toho dosť pre vás všetkých a ja to chcem zdieľať s vami!

"Hip-Hop"

Dobrý večer dámy a páni, toto je "Hip-Hop"
Práve sledujete to čomu sa vraví "Hip-Hop".
Mladý rebel s mikrofonom to sa volá "Hip-Hop"
Kultúra tej ulice a to znamená "Hip-Hop".
Mier, Láska, Jednota a sranda to je "Hip-Hop"
Komunita, Jedna veľká banda to je "Hip-Hop"
Móda, Biznis, Umenie to je "Hip-Hop"
Gestá, Slangy, Hulenie to je "Hip-Hop".

Chcem len seba vyjadriť,
Nemienim to skryť, mienim sám sebou byť.
Toto je môj shit, ja viem seba odlíšiť,
Pritom zarobiť na Jeep, starý letím ako šíp.

Ja som Hip-Hop a nie som ovca, nie som bábo,
Som tiger, neriadim sa tým, čím riadi sa tvoje stádo.
Využívam svoje právo, slobode hovorím áno,
Býval som hluchý a slepý, ale to už je veľmi dávno.

Už som Hip-Hop a poznám to jak Šlabikár,
Na prvej strane stojí, neobstojí slabý kár.
Neobstojí slabý kus, neni to hókus pókus,
Je to veda, každý pokus vyžaduje fokus.

Soul, funk, reggae, dám si ďalší Jeger,
úsmev jak Mick Jagger, Spirit je starý swager.
Dvíham scénu jak hever, som stále hladný raper,
Najväčší mladý rebel aký kedy bol a môj plán stále horí,
Chladí sa mi šampus, žijem teda tvorím, taký je môj status.

Aj keby čo bolo, čokoľvek,
čávo ide svoje, budem jebať bubny
Až kým pochopíš ty sám čo je "Hip-Hop"

Dobrý večer dámy a páni, toto je "Hip-Hop"
Práve sledujete to čomu sa vraví "Hip-Hop".
Mladý rebel s mikrofónom to sa volá "Hip-Hop"
Kultúra tej ulice a to znamená "Hip-Hop".
Mier, Láska, Jednota a sranda to je "Hip-Hop"
Komunita, Jedna veľká banda to je "Hip-Hop"
Móda, Biznis, Umenie to je "Hip-Hop"
Gestá, Slangy, Hulenie to je "Hip-Hop".

Hip to čo vieš, to je základ, Hip ti dáva krídla
A s nimi získavaš nadhľad, vidíš veci aké sú.
A ne aké sa zdali byť, mali byť,
Pravdu musíš zachytiť, nepomôžu alibi.

Hop to je to čo robíš, tým čo vieš,
Jing Jang starý, šak to sám poznáš tiež.
Drina, prax, až potom to môže začať,
Talent je ti na veľkú piču, keď nevieš makať.

Buď Hip-Hop na začiatku bolo slovo,
Málo kto je MC, ale raperov je mnoho.
DJ je ten pán čo hrá tú muziku,
Hraje sa s tým gramofónom, zabáva to publikum.

B-boy to je lietajúci gumený chlapec,
Saltá, freezy, Capoeira je to viac ako tanec.
A graffiti má históriu ďalekú,
Steny maľovali sa už v jaskyniach, v praveku.

A stále tu je...

"Hip-Hop"

Dobrý večer dámy a páni, toto je "Hip-Hop"
|Práve sledujete to čomu sa vraví "Hip-Hop".
Mladý rebel s mikrofónom to sa volá "Hip-Hop"
Kultúra tej ulice a to znamená "Hip-Hop".
Mier, Láska, Jednota a sranda to je "Hip-Hop"
Komunita, jedna veľká banda to je "Hip-Hop"
Móda, Biznis, Umenie to je "Hip-Hop"
Gestá, Slangy, Hulenie to je "Hip-Hop".

Хип-хоп

Мир, Респект, единство и веселье,
Один большой общий флаг.
Один Spirit. Билли, останови бит на секунду,
Хочу сказать, что у меня есть то, чего ты не можешь купить,
У меня достаточно для всех вас, и я хочу поделиться этим с вами!

"Хип-хоп"

Добрый вечер, дамы и господа, это "Хип-хоп"
Вы смотрите то, что называется "Хип-хоп".
Молодой бунтарь с микрофоном – это называется "Хип-хоп"
Культура улицы, и это значит "Хип-хоп".
Мир, Любовь, Единство и веселье – это "Хип-хоп"
Сообщество, Одна большая банда – это "Хип-хоп"
Мода, Бизнес, Искусство – это "Хип-хоп"
Жесты, Сленг, Курение – это "Хип-хоп".

Хочу просто выразить себя,
Не собираюсь это скрывать, собираюсь быть собой.
Это мой стиль, я знаю, как выделиться,
Заодно заработать на Jeep, детка, лечу, как стрела.

Я – Хип-хоп, и я не овца, не ребенок,
Я тигр, не следую тому, чему следует твое стадо.
Пользуюсь своим правом, свободе говорю "да",
Был глухим и слепым, но это было очень давно.

Теперь я Хип-хоп и знаю это, как азбуку,
На первой странице написано: слабая карта не выдержит.
Слабак не выдержит, это не фокус-покус,
Это наука, каждая попытка требует фокусировки.

Соул, фанк, регги, выпью еще один Jeger,
Улыбка, как у Мика Джаггера, Spirit – старый стиляга.
Поднимаю сцену, как домкрат, я все еще голодный рэпер,
Самый большой молодой бунтарь, какой когда-либо был, и мой план все еще горит,
Охлаждается мое шампанское, живу, значит, творю, таков мой статус.

Что бы ни случилось, что угодно,
Парень идет своим путем, буду долбить по барабанам
Пока ты сам не поймешь, что такое "Хип-хоп"

Добрый вечер, дамы и господа, это "Хип-хоп"
Вы смотрите то, что называется "Хип-хоп".
Молодой бунтарь с микрофоном – это называется "Хип-хоп"
Культура улицы, и это значит "Хип-хоп".
Мир, Любовь, Единство и веселье – это "Хип-хоп"
Сообщество, Одна большая банда – это "Хип-хоп"
Мода, Бизнес, Искусство – это "Хип-хоп"
Жесты, Сленг, Курение – это "Хип-хоп".

Hip – это то, что ты знаешь, это основа, Hip дает тебе крылья
И с ними ты обретаешь кругозор, видишь вещи такими, какие они есть.
А не такими, какими они казались, должны были быть,
Правду нужно уловить, алиби не помогут.

Hop – это то, что ты делаешь, тем, что знаешь,
Инь Янь, детка, ты и сама это знаешь.
Труд, практика, только потом это может начаться,
Талант тебе ни к чему, если ты не умеешь работать.

Будь Хип-хопом, в начале было слово,
Мало кто MC, но рэперов много.
DJ – это тот парень, который играет эту музыку,
Играет с этим проигрывателем, развлекает публику.

B-boy – это летающий резиновый парень,
Сальто, фризы, Капоэйра – это больше, чем танец.
А граффити имеет далекую историю,
Стены разрисовывали еще в пещерах, в первобытные времена.

И он все еще здесь...

"Хип-хоп"

Добрый вечер, дамы и господа, это "Хип-хоп"
Вы смотрите то, что называется "Хип-хоп".
Молодой бунтарь с микрофоном – это называется "Хип-хоп"
Культура улицы, и это значит "Хип-хоп".
Мир, Любовь, Единство и веселье – это "Хип-хоп"
Сообщество, одна большая банда – это "Хип-хоп"
Мода, Бизнес, Искусство – это "Хип-хоп"
Жесты, Сленг, Курение – это "Хип-хоп".