Paroles et traduction Majk Spirit - Spirit
Oukej,
ej
(Spirit)
Okay,
hey
(Spirit)
On
je
stále
s
tebou
brácho
zachovaj
si
(Spirit)
He's
always
with
you,
brother,
keep
it
(Spirit)
On
je
stále
s
tebou
sestra
nestrácaj
(Spirit)
He's
always
with
you,
sister,
don't
lose
it
(Spirit)
Všetko
je
to
hračka
ak
máš
naozajstný
(Spirit)
Everything
is
a
toy
if
you
have
the
real
(Spirit)
Rob
to
čo
máš
rád
a
nikdy
nepodvádzaj
(Spirit)
Do
what
you
love
and
never
cheat
(Spirit)
Jednoducho
jeden
svet,
jeden
(Spirit)
Simply
one
world,
one
(Spirit)
Zapoj
telo,
zapoj
myseľ
aj
ten
(Spirit)
Engage
your
body,
engage
your
mind,
and
the
(Spirit)
Dobre
porozmýšľaj
čo
ti
ozaj
treba
(Spirit)
Think
carefully
about
what
you
really
need
(Spirit)
Brácho
poznaj
seba,
sestra
poznaj
seba.
Brother,
know
yourself,
sister,
know
yourself.
Nič
není
krajšie
ako
nové
ráno
Nothing
is
more
beautiful
than
a
new
morning
Dobrý
spánok,
nový
deň
aj
s
jeho
novým
plánom
Good
sleep,
a
new
day
with
its
new
plan
Poznám
ten
zákon
som
čo
jem,
tak
jem
to
živé
jedlo
I
know
the
law,
I
am
what
I
eat,
so
I
eat
live
food
Pijem
z
tej
živej
vody,
prijímam
živé
svetlo
I
drink
from
the
living
water,
I
receive
living
light
Stále
cvičím
chcem
byť
silný
a
zdravý
jak
repa
I
keep
exercising,
I
want
to
be
strong
and
healthy
like
a
turnip
Cítim
tie
endorfíny
v
každej
bunke
môjho
tela
I
feel
those
endorphins
in
every
cell
of
my
body
A
keď
sa
nad
tým
zamyslím,
tak
nechcem
zjesť
to
teľa
And
when
I
think
about
it,
I
don't
want
to
eat
that
calf
Nechcem
to
mŕtve
mäso,
fastfood
je
peklo
I
don't
want
that
dead
meat,
fast
food
is
hell
Samé
toxiny,
ofúkne
ťa
začneš
kýchať
All
toxins,
it'll
blow
you
away,
you'll
start
sneezing
Chodíš
na
jógu
aj
na
aikido
You
go
to
yoga
and
aikido
No
nevieš
správne
dýchať
But
you
don't
know
how
to
breathe
properly
Nestačí
iba
snívať
It's
not
enough
to
just
dream
Tvoj
dom
je
v
tvojej
moci
Your
house
is
in
your
power
Strom
poznáš
po
ovocí
You
know
a
tree
by
its
fruit
Dlhé
dni
sú
lepšie
ako
dlhé
noci.
Long
days
are
better
than
long
nights.
On
je
stále
s
tebou
brácho
zachovaj
si
(Spirit)
He's
always
with
you,
brother,
keep
it
(Spirit)
On
je
stále
s
tebou
sestra
nestrácaj
(Spirit)
He's
always
with
you,
sister,
don't
lose
it
(Spirit)
Všetko
je
to
hračka
ak
máš
naozajstný
(Spirit)
Everything
is
a
toy
if
you
have
the
real
(Spirit)
Rob
to
čo
máš
rád
a
nikdy
nepodvádzaj
(Spirit)
Do
what
you
love
and
never
cheat
(Spirit)
Jednoducho
jeden
svet,
jeden
(Spirit)
Simply
one
world,
one
(Spirit)
Zapoj
telo,
zapoj
myseľ
aj
ten
(Spirit)
Engage
your
body,
engage
your
mind,
and
the
(Spirit)
Dobre
porozmýšľaj
čo
ti
ozaj
treba
(Spirit)
Think
carefully
about
what
you
really
need
(Spirit)
Brácho
poznaj
seba,
sestra
poznaj
seba.
Brother,
know
yourself,
sister,
know
yourself.
Nič
není
horšie
ako
žít
námesačný
Nothing
is
worse
than
living
sleepwalking
Zmanipulohypnotizovaný,
lačný,
korporačný
Manipulated,
hypnotized,
hungry,
corporate
Snívame
tu
nočnú
moru,
sme
uväznení
v
sne
We're
dreaming
a
nightmare
here,
we're
trapped
in
a
dream
Trpíme
lebo
nejsme
tým,
kým
naozaj
sme
We
suffer
because
we're
not
who
we
really
are
Treba
sa
prebrať
z
kómy
We
need
to
wake
up
from
the
coma
Odísť
z
komfortnej
zóny
Get
out
of
the
comfort
zone
Dokola
ta
istá
pesnička
The
same
song
over
and
over
Skús
zahrať
nové
tóny
Try
playing
new
notes
Já
čítam
dobré
knihy,
pozerám
len
tie
dobré
filmy
I
read
good
books,
I
only
watch
good
movies
Pokiaľ
vieš,
že
odkiaľ
a
kam
ideš
nejsú
žiadne
dilemy
As
long
as
you
know
where
you're
coming
from
and
where
you're
going,
there
are
no
dilemmas
Ale
keď
nevieš
kam
chceš
dojsť
vedú
tam
všetky
trasy
But
when
you
don't
know
where
you
want
to
go,
all
roads
lead
there
Robíš
to
isté,
čakáš
iné,
tak
to
robia
len
blázni
You
do
the
same
thing,
you
expect
something
different,
only
fools
do
that
Dokonalosť
je
disciplína
Perfection
is
discipline
Hlavne
uprednostni
Mainly
prioritize
Teraz
a
nie
zajtra
Now
and
not
tomorrow
Taká
je
mantra
z
mojej
skúsenosti
That's
the
mantra
from
my
experience
Bol
to
výborný
chill
It
was
a
great
chill
Vždy
keď
som
prítomný
žil
Always
when
I
was
present
lived
A
je
to
výhodný
deal
And
it's
a
good
deal
Sprav
s
toho
životný
štýl
Make
it
a
lifestyle
Si
predurčený
na
veľkosť
You
are
destined
for
greatness
Máš
to
dané
v
génoch
It's
in
your
genes
Nájdi
zlatý
stred
Find
the
golden
mean
V
týchto
extrémoch.
In
these
extremes.
On
je
stále
s
tebou
brácho
zachovaj
si
(Spirit)
He's
always
with
you,
brother,
keep
it
(Spirit)
On
je
stále
s
tebou
sestra
nestrácaj
(Spirit)
He's
always
with
you,
sister,
don't
lose
it
(Spirit)
Všetko
je
to
hračka
ak
máš
naozajstný
(Spirit)
Everything
is
a
toy
if
you
have
the
real
(Spirit)
Rob
to
čo
máš
rád
a
nikdy
nepodvádzaj
(Spirit)
Do
what
you
love
and
never
cheat
(Spirit)
Jednoducho
jeden
svet,
jeden
(Spirit)
Simply
one
world,
one
(Spirit)
Zapoj
telo,
zapoj
myseľ
aj
ten
(Spirit)
Engage
your
body,
engage
your
mind,
and
the
(Spirit)
Dobre
porozmýšľaj
čo
ti
ozaj
treba
(Spirit)
Think
carefully
about
what
you
really
need
(Spirit)
Brácho
poznaj
seba,
sestra
poznaj
seba.
Brother,
know
yourself,
sister,
know
yourself.
A
ticho
lieči,
otváram
oči
svieži
And
silence
heals,
I
open
my
eyes
fresh
Hovorím
k
Bohu,
spájam
sa
s
tou
najmocnejšou
silou
I
speak
to
God,
I
connect
with
the
most
powerful
force
S
prítomnou
chvíľou
živou,
s
tou
energiou
živlou
With
the
present
living
moment,
with
that
living
energy
Dobrá
hudba,
univerzálny
jazyk
pre
moje
uši
Good
music,
a
universal
language
for
my
ears
Dlho
po
tom
ako
ju
vypnem
hrá
mi
v
mojej
duši
Long
after
I
turn
it
off,
it
plays
in
my
soul
Sprcha
pre
môjho
ducha,
smutná
je
duša
hluchá
A
shower
for
my
spirit,
a
deaf
soul
is
sad
Muzika
je
moja
láska
veľká,
preto
sa
vyhýbam
hluku
Music
is
my
great
love,
that's
why
I
avoid
noise
Prechádzam
sa
prírodou
a
cítim
sa
byť
tak
momentálny
I
walk
in
nature
and
feel
so
momentary
čo
dokáže
ona
oproti
ľuďom,
ten
rozdiel
je
monumentálny
what
she
can
do
compared
to
people,
the
difference
is
monumental
Aj
pocity
viny
Even
feelings
of
guilt
Aj
pocity
krivdy
Even
feelings
of
injustice
Aj
ten
hnev
je
márny
Even
that
anger
is
in
vain
Iba
to
odpustenie
zastaví
to
koleso
karmi
Only
forgiveness
will
stop
the
wheel
of
karma
Já
kľudne
prejdem
peklom
I'll
calmly
go
through
hell
Keď
som
po
bodu
s
mojimi
bratmi
When
I'm
on
point
with
my
brothers
Ale
to
kto
je
svetlo
But
who
is
the
light
Sa
naozaj
ukáže
ti
až
za
tmy
Will
only
show
you
in
the
darkness
To
sú
ti
praví
priatelia
Those
are
your
true
friends
A
nikto
není
tu
nad
nich
And
no
one
is
above
them
Zdieľam
to
dobrovoľne
I
share
it
voluntarily
Pracujem
dobrovoľne
I
work
voluntarily
A
túžim
chodiť
po
vode
And
I
long
to
walk
on
water
Chcem
chodiť
po
zelenej
zemi
I
want
to
walk
on
the
green
earth
Smiať
sa,
spievať,
tancovať
Laugh,
sing,
dance
čo
viac
má
človek
robiť
what
more
should
a
person
do
Slúžiť
ľudom
k
niečomu
dobrému
To
serve
people
for
something
good
A
tiež
veľa
sa
modliť,
Ámen.
And
also
pray
a
lot,
Amen.
Daj
to
najlepšie
čo
máš
Give
the
best
you
have
A
zvyšok
nechaj
na
ten
(Spirit).
And
leave
the
rest
to
the
(Spirit).
On
je
stále
s
tebou
brácho
zachovaj
si
(Spirit)
He's
always
with
you,
brother,
keep
it
(Spirit)
On
je
stále
s
tebou
sestra
nestrácaj
(Spirit)
He's
always
with
you,
sister,
don't
lose
it
(Spirit)
Všetko
je
to
hračka
ak
máš
naozajstný
(Spirit)
Everything
is
a
toy
if
you
have
the
real
(Spirit)
Rob
to
čo
máš
rád
a
nikdy
nepodvádzaj
(Spirit)
Do
what
you
love
and
never
cheat
(Spirit)
Jednoducho
jeden
svet,
jeden
(Spirit)
Simply
one
world,
one
(Spirit)
Zapoj
telo,
zapoj
myseľ
aj
ten
(Spirit)
Engage
your
body,
engage
your
mind,
and
the
(Spirit)
Dobre
porozmýšlať
čo
ti
ozaj
treba
(Spirit)
Think
carefully
about
what
you
really
need
(Spirit)
Brácho
poznaj
seba,
sestra
poznaj
seba.
Brother,
know
yourself,
sister,
know
yourself.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomas Pechlak, Majk Spirit
Album
Y White
date de sortie
02-06-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.