Paroles et traduction Majk - Dynja

Dynja

O zot nimom ti
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Oh, nuk po du me tingllu filozof
Veq po foli qa po ndjej
E prej syve qa po shoh
Shum njerz en ket bot
Po mungon njerzimi en to
T′lumtur n'instagram
N′realitet a thu a jon?
Kallxom parja o permi
Moralin e karakterin
E kur vjen puna te interesi
Shendrrohen edhe en kafsh
Qe gjethqka para vetes shkelin
N'realitet kafsha ma e madhe koka njeri

A kena deviju krejt
A kena harru mu dasht tu urrejt
Po munona me pru pak dashni Permes vargjve
Jom kunder dhunes edhe pro paqes
Kunder ndertime e pro parqeve
Po politikant bojn gjethqka per interesa personale
E fmive jau mysin ardhmerin
Jetoj n'demokraci po pak e nij lirin
E syni i njerit interesant nuk din me u ngi
Deri sa te tepron e ti then krejt kufit
E prej zotit masanej vjen ni sinjal
Qe duhet me nejt ma shum pertoke edhe ma normal
I varfun i pasur para zooti barabart
I bardh e i zi para zotit barabart
E perveq zotit kerkush tjeter jo nuk osht nalt
O zot em fal
Kthena en rrug se kena hup en mal

Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

N′ftyra te secilit
O ka vrehet deshprimi
Ni ndjenj qe zogjve
Moti ju ka ik kendimi
Ni ndjenj qe trendafilave
Spo jau nin mo eren
Njerzit ja kan hup kuptimin jetes
A thu kjo bot
Osht ka shkon drejt fundit
A osht veq ni onderr e keqe
Qe mu ma prish gjumin
Une jom zoni i atyne
Qe i ka kap heshtja
Zoni i atyne
Qe ju ka ik buzeqeshja
Jon dorzu per momenitn
Po sju ka dek shpresa
Se besom kur thom n′jet
Kurr nuk osht von per kthesa
Hala e shoh driten
Ne fund te tunelit
Edhe pse hapat i pa sigurt
I qes n'pik t′territ
Mundona me pa bardh
Edhe kur jeta m'servon zi
Edhe kur ka urrejtje
Munona me dhon dashni
O zot nimom
Shpresoj ky shi ni dit kalon

Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Dynja Dynja
Qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh nket
Dynja Dynja
O qka po ndodh
Nuk e diii

Dynja Dynja
Dynja Dynja
Dynja Dynja
Dynja Dynja
Dynja Dynja
Dynja Dynja

World

Oh God, I swear to you
World, world
What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

Oh, I don't want to sound like a philosopher
Just speaking what I feel
And from my eyes what I see
So many people in this world
But humanity is missing in it
Happy on Instagram
But are we really in reality?
Tell me baby, oh tell me
Morality and character
And when it comes to self-interest
They even turn into animals
Who trample everything before them
In reality, the biggest animal is the human head

Have we completely deviated?
Have we forgotten how to love to hate
I'm trying to bring a little love through verses
I am against violence and for peace
Against buildings and for parks
But politicians do everything for personal interests
And they poison the future for children
I live in democracy but have little freedom
And the human eye, interestingly, doesn't know how to be satisfied
Until it has too much and breaks all limits
And then a signal comes from God
That we need to be more down-to-earth and normal
The poor and the rich are equal before God
The white and the black are equal before God
And besides God, no one else is high
Oh God, forgive me
Bring us back to the path because we are lost in the mountains

World, world
What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

In everyone's nature
Despair can be seen
A feeling that the birds
The weather has taken their minds away
A feeling that the roses
No longer have their fragrance
People have lost the meaning of life
Is this world
Heading towards its end?
Is it just a bad dream
That's ruining my sleep?
I am the lord of those
Who have been captured by silence
Lord of those
Whose smiles have faded
They are surrendering for the moment
But their hope is not dead
Because believe me when I say in life
It's never too late to turn around
I still see the light
At the end of the tunnel
Even though my steps are uncertain
I laugh at the spot of land
I try to see white
Even when life serves me black
And even when there is hate
I try to give love
Oh God, I swear
I hope this rain will pass one day

What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

World, world
What's happening in this
World, world
Oh, what's happening in this
World, world
Oh, what's happening
I don't knowww

World, world
World, world
World, world
World, world
World, world
World, world