Paroles et traduction Majka feat. Curtis & Blr - Sznobszutyok

Sznobszutyok

Por favor, ezért por favor
Csak öt kilót tart az akció

Bármerre járok, mindenütt csak a sznobszutyok, sznobszutyok
Bármerre nézek ott vannak a sznobszutyok, sznobszutyok
Ne sajnáld tőlem, nekem csak ez jutott
Megvolt mindig mindened sznobszutyok, sznobszutyok
Tőled tanultam, ha látlak elfordulok
Mert mondom, nem vagy más, csak egy sznobszutyok, sznobszutyok

Round one, fight
Ne is figyelj rám, ez nem a te kasztod, nem kell magadat becsapnod
Neked is elrepül az életed csak nem jegyed van, hanem bérleted
Kisebb szó, csak nem egy grimasz jön?
Mi az, hogy? Nekem ez nyitott könyv
Jön a cinkért a hiszti, netes fikálót írni
Kívül asszony, pedig csitri, egy pohár után lelkileg kripli

Pedig zsír, és chilly vér, látszik a csajon, látszik kit bír
Semmi gond a szép gondolat, hogyha a pénz megoldja a gondokat
A lényeg, a látszat legyen meg, a világot magadnak te jelented
Nézelődök, és a kés a láb jobb, de szép leszel, orrod sebén a máó
De én még láttam, hogy girbe-gurba, koplalni kicsit te girhes kurva
És végig kivülről a végekből, botox, mosolygol te még ettől?
Fiatalodni fogsz, hogy szép legyél, mikor szopsz

Ne sajnáld tőlem, nekem csak ez jutott
Megvolt mindig mindened sznobszutyok, sznobszutyok
Tőled tanultam, ha látlak elfordulok
Mert mondom, nem vagy más, csak egy sznobszutyok, sznobszutyok

Round two, fight
Hibáztál azzal, hogy fikáztál, nem csipáztál, most meg cidáznál
Alakra vigyázzál, tudom te nem eszel hambit
Ha kurván jár, én, faszom, kinyírom Andit
A kill szag van a magasba, te vagy a díszlet a darabba
Ami ha régi lesz, megy a levesbe, ahol a helye van, a szemtesben
Látok én mindent a szemedbe, hogy anyád se szeret, az kegyetlen

Nyugi van, kapsz pénzt helyette, hogy sznobgecivel edd magad degeszre
Pedig az igazit várod, a herceget, amíg az más puncikat benceget
Ó, ez így tovább nem mehet, kiteszed a face-re a seggedet
Szarik a pincsi és rádkapar, az öledbe veszed és szájba nyal
Fura, de édes kis bestia, ez-ez igen, ez egzisztencia
Tudom dopping a shopping mánia, tükörből integet egy hárpia
De én csak jót kívánok egy kalappal, megismertetlek magaddal

Ne sajnáld tőlem, nekem csak ez jutott
Megvolt mindig mindened sznobszutyok, sznobszutyok
Tőled tanultam, ha látlak elfordulok
Mert mondom, nem vagy más, csak egy sznobszutyok, sznobszutyok

Round three
Bazd meg, vérrel is csak egy sznobszutyok, ha meglétom a fejed elfordulok
Pedig lehet, jöban is lehetnénk, ugyanazokon a vicceken nevetnénk
De nincs esély, ha én sem kapok, hidd el nélküled is megvagyok
És te is nélkülem, ez így a jó, nem egy az időnk, ez tiszta sokk
Ilyen féregnek lenni, hogy tudok, mer' ez lettem én is, egy sznobszutyok

Miattad, mert ha lenéznek, lenyelem, de nehezen emésztek
Ezért azt mondom, ember, ne kezd velem, nekem a zene az egyetlen fegyverem
Muszály, hogy a légtért eltegye, kifizettem a fájó perceket
Ha egyszer bejön az életem, és a te világodat élhetem, yo
Jössz majd hozzám kuncsrogni, egy jó szóért akarsz majd szopni
De én tudni fogom honnan jöttem, a füledbe súgom: "Kösz nem, kösz nem"
Nevetéstől majd puszulok, mert nem leszel más, csak egy sznobszutyok

Зазнайки

Por favor, поэтому por favor
Акция всего на пять килограмм

Куда бы я ни пошел, повсюду одни зазнайки, зазнайки
Куда бы я ни посмотрел, там одни зазнайки, зазнайки
Не жалей меня, мне только это и досталось
У тебя всегда все было, зазнайка, зазнайка
У тебя я научился, когда вижу тебя, отворачиваюсь
Потому что, говорю тебе, ты всего лишь зазнайка, зазнайка

Раунд один, бой
Даже не обращай на меня внимания, это не твоя каста, не надо себя обманывать
У тебя тоже жизнь пролетит, только у тебя не билет, а проездной
Меньше слов, что, опять гримаса?
Что значит "что"? Для меня это открытая книга
За копейку истерика, строчить гадости в интернете
С виду дама, а на деле цыпочка, после рюмки — моральный калека

Хотя фигура огонь, и кровь холодна, видно по девчонке, кого она ценит
Нет проблем, красивая мысль, если деньги решают проблемы
Главное, чтобы видимость была, ты сама для себя весь мир
Смотрю по сторонам, и нож в ноге, как же ты будешь красива с синяком на носу
Но я еще помню тебя кривоногой, попостись немного, паршивая шлюха
И все по верхам, ботокс, улыбаешься ты еще от этого?
Будешь молодиться, чтобы быть красивой, когда сосёшь

Не жалей меня, мне только это и досталось
У тебя всегда все было, зазнайка, зазнайка
У тебя я научился, когда вижу тебя, отворачиваюсь
Потому что, говорю тебе, ты всего лишь зазнайка, зазнайка

Раунд два, бой
Ты ошиблась, что ругала, не заигрывала, а теперь дрожишь
Следи за фигурой, я знаю, ты не ешь гамбургеры
Если будешь выпендриваться, я, блядь, прирежу Анди
Запах убийства в воздухе, ты декорация в этой пьесе
Которая, когда устареет, отправится в суп, то есть на помойку
Я все вижу в твоих глазах, что даже твоя мать тебя не любит, это жестоко

Не переживай, получишь деньги вместо этого, чтобы обжираться со своим зазнавшимся мудаком
Хотя ждешь настоящего, принца, пока он трахает других
О, так дальше продолжаться не может, выставляешь свою задницу в Facebook
Собачка срет и царапает тебя, ты берешь ее на руки и она лижет тебе рот
Странный, но милый маленький зверь, вот-вот, да, вот это существование
Знаю, шоппинг-мания — это допинг, из зеркала машет гарпия
Но я желаю тебе только хорошего, снимаю шляпу, познакомлю тебя с самой собой

Не жалей меня, мне только это и досталось
У тебя всегда все было, зазнайка, зазнайка
У тебя я научился, когда вижу тебя, отворачиваюсь
Потому что, говорю тебе, ты всего лишь зазнайка, зазнайка

Раунд три
Черт возьми, даже с кровью ты всего лишь зазнайка, когда вижу твою рожу, отворачиваюсь
Хотя, возможно, мы могли бы быть вместе, смеяться над одними и теми же шутками
Но нет шансов, если я тоже ничего не получаю, поверь, я проживу и без тебя
И ты без меня, так лучше, наше время не совпадает, это настоящий шок
Как можно быть таким червем, как я могу, потому что я сам стал таким, зазнайкой

Из-за тебя, потому что когда меня презирают, я глотаю, но с трудом перевариваю
Поэтому я говорю, чувак, не связывайся со мной, музыка — мое единственное оружие
Должен очистить пространство, я оплатил свои болезненные минуты
Если однажды моя жизнь наладится, и я смогу жить твоей жизнью, yo
Придешь ко мне умолять, захочешь отсосать за доброе слово
Но я буду помнить, откуда я пришел, прошепчу тебе на ухо: "Спасибо, нет, спасибо, нет"
Я умру от смеха, потому что ты не будешь никем, кроме зазнайки