Paroles et traduction Majoe feat. Jasko - Beim nächsten Mal (Instrumental)

Beim nächsten Mal (Instrumental)

Beim nächsten Mal schreib' ich Hoffnung groß, denn beim nächsten Mal, halte ich den Kopf stets hoch
Und beim nächsten Mal, wenn ich in die Zukunft sehe bete ich dafür, dass mein Cousin lebt, Bruder
Beim nächsten Mal hab' ich für dich keine Zeit, die Erinnerung an meinen Freund mit vier Beinen bleibt
Beim nächsten Mal weiß ich was wahre Freunde sind, hör' auf meine Eltern, denn durch sie bin ich was ich heute bin. (Yeah)
Mama, ich hoffe dich machen diese Texte stolz, nächstes Mal weiß ich dass ihr für mich nur das Beste wollt
Beim nächsten Mal würde ich dich zu meiner Frau machen, nicht meine Hand erheben, und diesen Traum platzen lassen
Beim nächsten Mal würd' ich es anders machen, keinem mehr vertrauen und lieber selber Hand anfassen
Ab jetzt nutz' ich jeden Tag. Beim nächsten Mal mache ich's sofort, und sage nicht "Beim nächsten Mal"

]:
, Mach' ich alles wieder gut
Und diese Fehler lass ich nie mehr zu. Wo ich meine Chance ergreif', Kein Streit, Kein Leid, Sorgenfrei
, Wird alles besser
Nicht alles im Leben ist leicht ersetzbar. Ich mach' alles wieder gut, und die Fehler lass' ich nie mehr zu

:
Ich muss langsam wieder Fuß fassen, beim nächsten Mal werd' ich alles wieder gut machen
Beim nächsten Mal will ich Mama nicht mehr weinen sehen, beim nächsten Mal werd' ich ein paar Dinge eingestehen
Beim nächsten Mal schmeiß' ich kein Geld in Automaten, beim nächsten Mal spar ich lieber für Haus und Garten
Beim nächsten Mal scheiß' ich auf den Alkohol und beim nächsten Mal gehst du dir mein Album holen
Beim nächsten Mal schreib' ich lieber einen Song und beim nächsten Mal geb' ich der Liebe eine Chance
Nie wieder lass ich eine gute Frau für 'ne Schlampe gehen, beim nächsten Mal seh' ich Fans in der Schlange stehen
Beim nächsten Mal will ich endlich in Erfolg baden, beim nächsten Mal fahr' ich Benz, keinen Volkswagen
Beim nächsten Mal bin ich erste Wahl, und wenn es jetzt nicht klappt, ja dann klappt es beim nächsten Mal

:
Yo, glaub es mir beim nächsten Mal mach ich nie mehr Mädchen klar, Baby zumindest nicht in deiner Gegenwart
Lebe jeden scheiß Tag so als wär's mein letzter, deshalb hab ich so viele schon verletzt, man
Nächstes Mal geb ich nicht mit Cash an, zu viel' Hater ficken dich. Nächstes Mal spar ich mir diesen Scheiß mit "Ich vermisse dich"
Nächstes Mal kiff' ich nicht und leg' auch nicht mehr Lines, doch nächstes Mal widme ich dir Bastard jeden Rhyme
Schau mein Leben zieht vorbei, Partys, Frauen, zünd' ne Kippe an und chille auf den Wolken, ich weiß dass meine Eltern stolz sind
Und auch wenn ich öfter voll bin, nächstes Mal trink ich nicht. Doch nächstes Mal spuck ich jedem scheiß Lehrer ins Gesicht
Alles wird am Ende gut, auch wenn es kein nächstes Mal gibt, denn dieser Junge schreibt im Schlaf Hits, ja nächstes Mal werd' ich Fußballer, Bitch. Und dann kommst du wieder zurück, haha

Next Time (Instrumental)

Next time I'll write hope in capital letters, because next time, I'll keep my head up high
And next time, when I look into the future I pray that my cousin is alive, brother
Next time I won't have time for you, the memory of my four-legged friend remains
Next time I'll know what true friends are, listen to my parents, because through them I am what I am today. (Yeah)
Mom, I hope these lyrics make you proud, next time I'll know that you only wanted the best for me
Next time I would make you my wife, not raise my hand, and let this dream burst
Next time I'd do it differently, not trust anyone anymore and rather take matters into my own hands
From now on I'm making the most of every day. Next time I'll do it right away, and not say "Next time"

]:
, I'll make everything right again
And I won't let these mistakes happen again. Where I seize my chance, No strife, no suffering, carefree
, Everything will be better
Not everything in life is easily replaceable. I'll make everything right again, and I won't let these mistakes happen again

:
I have to slowly get back on my feet, next time I'll make everything right again
Next time I don't want to see mom cry anymore, next time I'll admit a few things
Next time I won't throw money into slot machines, next time I'd rather save up for a house and garden
Next time I don't give a shit about alcohol and next time you're going to get my album
Next time I'd rather write a song and next time I'll give love a chance
I'll never let a good woman go for a slut again, next time I'll see fans standing in line
Next time I finally want to bathe in success, next time I'll drive a Benz, not a Volkswagen
Next time I'll be the first choice, and if it doesn't work out now, then it will work out next time

:
Yo, believe me next time I won't pick up a girl, babe at least not in your presence
Live every damn day like it's my last, that's why I've hurt so many already, man
Next time I won't brag about cash, too many haters fuck you. Next time I'll save myself this shit with "I miss you"
Next time I won't smoke weed and I won't do any more lines, but next time I'll dedicate every rhyme to you bastard
Look my life is passing me by, parties, women, light a cigarette and chill on the clouds, I know my parents are proud
And even if I'm drunk more often, next time I won't drink. But next time I'll look every damn teacher in the face
Everything will be fine in the end, even if there is no next time, because this boy writes hits in his sleep, yeah next time I'll be a soccer player, bitch. And then you'll come back, haha